您搜索了: extrémnejšie (斯洛伐克语 - 英语)

klimatické zmeny spôsobujú čoraz extrémnejšie klimatické podmienky.
climate change is producing more and more extreme weather conditions.

to čo sa tam deje je barbarstvo oveľa extrémnejšie, než si človek dokáže predstaviť.
what is happening there is a barbarism more extreme than one's worse imaginings.

v izraelskej tlači sú ďalšie správy o iných dizajnoch, ktoré sú rasistickejšie, extrémnejšie a ohavnejšie.
there are other reports in israeli newspapers of other designs that are more racist, more extreme, more vile.

prostredníctvom medzinárodnej spolupráce môžu vedci vyvinúť odolnejšie plodiny, ktoré vydržia extrémnejšie poveternostné podmienky, a zaobchádzať so škodcami dlhodobejšie fungujúcim a na prostredie priateľskejším spôsobom než tým, ktorý poskytujú súčasné dostupné chemické pesticídy.
in many parts of sub-saharan africa, for instance, healthcare and social support systems are creaking under the weight of hiv/aids, malaria and tuberculosis, not to mention all the other serious neglected infectious diseases.

vzhľadom na výrazný nárast počtu a závažnosti prírodných katastrof a katastrof spôsobených ľudskou činnosťou v posledných rokoch a v situácii, v ktorej budúce katastrofy pravdepodobne budú extrémnejšie a zložitejšie, a to s ďalekosiahlymi a dlhotrvajúcimi dôsledkami vyplývajúcimi najmä zo zmeny klímy a potenciálnej interakcie medzi viacerými prírodnými a technologickými rizikami, je stále dôležitejší integrovaný prístup k zvládaniu katastrof.
in view of the significant increase in the numbers and severity of natural and man-made disasters in recent years and in a situation where future disasters will be more extreme and more complex with far-reaching and longer-term consequences as a result, in particular, of climate change and the potential interaction between several natural and technological hazards, an integrated approach to disaster management is increasingly important.