来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Čajovník darjeeling je vytrvalý, pomaly rastúci stále zelený ker s mnohými stonkami, ktorý môže v prírode dorastať do výšky až 2,5 metra.
the darjeeling tea plant is a hardy, multi-stemmed, slow growing evergreen shrub tree which if allowed to, can grow up to 2,5 metres in height.
dostať ju vo viacerých tvaroch (guľovitý ker alebo štandardné azalky, odrody s dlhou stonkou, pyramídové a rôznych neobvyklých tvarov) a farbách (vrátane bielej, lososovej, červenej, karmínovej, ružovej, purpurovej a fialovej) a môže byť buď jednofarebná, alebo s odtieňom inej farby (okolo žilnatiny alebo okrajov).
it is available in various shapes (spherical shrub or standard azaleas, tall-stemmed, pyramid and various unusually shaped varieties) and colours (including white, salmon, red, carmine, pink, purple and lilac) and can be either pure or tinged with another colour (veined or edged).