您搜索了: otvorenou (斯洛伐克语 - 英语)

fi-ppp je otvorenou iniciatívou.
the fi-ppp is an open initiative.

otvorenou zostáva otázka financovania.
it is the issue of financing that remains open.

medzi ochranou a otvorenou nÁruČou
between protection and open arms

gibraltár je otvorenou trhovou ekonomikou.
gibraltar is an open market economy.

zariadenie musí byť typu s otvorenou čeľusťou.
the device must be of the slotted-jaw type.

vrece, veľkorozmerné s otvorenou vrchnou časťou
uncaged

s otvorenou vzduchovou medzerou ≤ 20 mm vzadu
with open air gap ≤ 20 mm behind

prednesené sťažnosti sú otvorenou politickou volebnou agitáciou.
the complaints that have been heard are outright political electioneering.

cecilia malmströmová medzi ochranou a otvorenou náručou ..................................57
cecilia malmström between protection and open arms ..........................57

bez vzduchovej medzery alebo s otvorenou vzduchovou medzerou vzadu
without air gap or with open air gap behind

eÚ je už tradične otvorenou ekonomikou a zástancom voľného obchodu.
the eu has traditionally been an open economy and an advocate of free trade.

až potom môže pokračovať proces plánovania programu otvorenou diskusiou:
only then can a programme planning process by open discussion go ahead.

4.15 otvorenou otázkou je plánované vybudovanie infraštruktúry na prepravu co2.
4.15 one issue still to be resolved is the planned building of the co2 transportation infrastructure.

bezpečnostná agentúra, ktorá by regulovala spektrum, zostala otvorenou otázkou.
there was still a question mark over the security agency which would regulate the spectrum.

s uzavretou alebo otvorenou vzduchovou medzerou do 22 mm za dreveným panelom
with a closed or an open air gap not more than 22 mm behind the wood-based panel

Čerpadlo musí mať na výtlačnej strane skúšobný ventil s krátkou otvorenou vypúšťacou trubkou.
the pump shall have fitted on the delivery side a test valve with a short open-ended discharge pipe.

vozidlo sa podrobí skúške akcelerácie s plne otvorenou škrtiacou klapkou a skúške pri ustálenej rýchlosti
the vehicle is tested in a full throttle acceleration test and in a constant speed test.

.13 Čerpadlo musí mať na výtlačnej strane skúšobný ventil s krátkou otvorenou vypúšťacou rúrkou.
.13 the pump shall have fitted on the delivery side a test valve with a short open-ended discharge pipe.

mechanicky upevnené na drevenom latkovom opornom ráme, vzadu s otvorenou vzduchovou medzerou alebo bez nej.
mounted mechanically on a wood batten support frame, with or without an open air gap behind.

má zabudované tri alebo viac servozariadení s uzatvorenou alebo otvorenou slučkou, ktorá môže obsahovať krokové motory a
incorporates three or more closed or open loop servo-devices which may include stepping motors; and