您搜索了: prehodnotenie a nasadenie prehliadača chrome (斯洛伐克语 - 英语)

prehodnotenie a Úprava
review and adaptation

prehodnotenie a úprava era
review and adaptation of an era

prehodnotenie a otvorenie vzdelávania
rethinking and opening up education

prehodnotenie a úprava usmernenia k era
review and adaptation of the era guidance

dovozné ceny a nasadenie podstatne nižších cien
prices of imports and undercutting

prehodnotenie a aktualizácia povolení (článok 21)
reconsideration and updating of permits (article 21)

prehodnotenie a aktualizácia povoľovacích podmienok príslušným orgánom
reconsideration and updating of permit conditions by the competent authority

prehodnotenie a aktualizácia podmienok povolenia (článok 21)
reconsideration and updating of permit conditions (article 21)

strategické prehodnotenie a plánovanie informačných systémov alebo technológie
information systems or technology strategic review and planning services

hodnoty vyššie ako táto vyžadujú prehodnotenie a posúdenie experimentálnych techník.
values higher than this require investigation of the experimental techniques.

prehodnotenie a revízia dokumentu s kľúčovými informáciami pre investorov
review and revision of the key investor information document

prehodnotenie a úprava politiky znižovania rizík a zlepšenie komunikácie
reviewing and adjusting risk reduction policy and improving communication

tekutiny a postup prehodnotenia – pravidelné prehodnotenie a spolupráca s tretími krajinami
liquids and the review procedure – regular review and working with third countries

odporúča sa okamžité prerušenie terapie, dôkladné pozorovanie a nasadenie vhodných podporných opatrení.
immediate discontinuation of therapy, careful observation and initiation of appropriate supportive measures are recommended.

Článok 3b, zloženie a nasadenie spoločných podporných tímov frontex (nový)
article 3b, composition and deployment of frontex joint support teams (fjst) (new)

nepretržité politické úsilie a nasadenie zdrojov eÚ prispeje k upevneniu stability v tomto regióne,
a continued commitment of eu political effort and resources will help to embed stability in the region,

podobnm spsobom požadovala spoločnosť google v zmluvch s vrobcami aj predintalciu svojho mobilnho prehliadača chrome vmenou za povolenie pre play store alebo vyhľadvač google search.
similarly, in its contracts with manufacturers google also required the pre-installation of its chrome mobile browser in return for licensing the play store or google search.

agentúra by mala okrem iného koordinovať zloženie, odbornú prípravu a nasadenie rýchlych pohraničných zásahových tímov.
the agency should, inter alia, coordinate the composition, training and deployment of the rapid border intervention teams.

liečba imunitne podmienených nežiaducich reakcií si môže vyžadovať oddialenie dávky alebo trvalé ukončenie liečby yervoyom a nasadenie vysokých dávok systémových kortikosteroidov.
management of immune-related adverse reactions may require withholding of a dose or permanent discontinuation of yervoy therapy and institution of systemic high-dose corticosteroid.

ak to uzná za vhodné, komisia môže vykonať takéto prehodnotenie a predloží rade návrhy na akékoľvek vhodné zmeny a doplnky pred uplynutím päťročného obdobia.
if it sees fit, the commission may carry out such reassessment and shall submit proposals for any appropriate amendments to the council before the expiry of the five-year period.