来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
je to na vás
you are on your own
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 2
质量：
je to na vás.
it is up to you.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 4
质量：
spolieham sa na vás.
i am counting on you.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 6
质量：
táto úloha čaká na vás.
the role is yours to take.
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 2
质量：
som na vás všetkých hrdý.“
i am proud of all of you.”
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 1
质量：
zároveň apelujem aj na vás.
and i make this appeal to you.
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 1
质量：
je na vás, ako to urobíte.
how you do that is up to you.
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 1
质量：
obraciam sa na vás s prosbou
i turn to you with a request
最后更新： 2015-05-17
使用频率： 1
质量：
参考：
pani damanakiová, spoliehame sa na vás.
mrs damanaki, we are counting on you.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
pán komisár, obraciam sa na vás!
commissioner, i appeal to you!
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
vzťahujú sa na vás tieto ustanovenia?
do these provisions apply to you?
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 2
质量：
参考：
je na vás, či za mňa budete hlasovať.
it is up to you to vote for me.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
len niekoľko príkladov toho, čo na vás čaká:
here are some examples of what is waiting for you:
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 1
质量：
参考：
ja sa zas spolieham na vás, európsky parlament.
i count on you, the european parliament.
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 1
质量：
参考：
náhodné rozšírenie imlygicu na vás a na iné osoby
accidental spread of imlygic to yourself and others
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 1
质量：
参考：
toho, ako na vás ešte vždy pôsobí svalové relaxancium.
how much the muscle relaxant medicine is still affecting you.
最后更新： 2012-04-12
使用频率： 1
质量：
参考：
váš lekár vám oznámi, či sa to na vás vzťahuje.
your doctor will tell you if this applies to you.
最后更新： 2012-04-12
使用频率： 1
质量：
参考：
sme na vás hrdí - doposiaľ ste v rade bojovali úspešne.
we are proud of you - you have fought well in the council to date.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 1
质量：
参考：
obraciam sa na vás s prosbou pri vyplnovaní priloženého formulára.
i am writing to you with a request
最后更新： 2014-05-19
使用频率： 1
质量：
参考：
rozhodnutie o delegovaní konkrétnych úloh ostatným osobám záleží na vás.
it is up to you to decide which tasks you could delegate to other people.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：