您搜索了: táto akcia nie je povolená (斯洛伐克语 - 英语)

sieť: nie je povolená
networking: is not enabled

bezdrôtová sieť: nie je povolená
wireless: is not enabled

sieť: je povolená
networking: is enabled

cezhraničná fúzia nie je povolená.
a cross-border merger is not allowed

reprodukcia je povolená.
finland and sweden require a

%1 nie je povolená emailová adresa
%1 is not a legal e-mail address

amortizácia tohto goodwillu nie je povolená;
amortisation of that goodwill is not permitted.

bezdrôtová sieť: je povolená
wireless: is enabled

je povolená tolerancia 5%.
a 5 % tolerance is permitted.

skoršia aplikácia je povolená.
earlier application is permitted.

Štartovacia kontrola systémovej konfigurácie nie je povolená.
system configuration startup check disabled.

p je povolená miera zadržania,
p is the allowable detention limit

je povolená tolerancia +10 cm.
a tolerance of +10 cm may be applied

výmena miest medzi politickými skupinami nie je povolená.
exchange of seats between political groups is not allowed.

pokiaľ je povolená platobná úľava;
time to pay is allowed;

vrátane nevyhnutných vedľajších úlovkov (treska nie je povolená).
including unavoidable by-catches (cod not allowed).

táto obchodná úprava je povolená iba v i. a ii. triede(
this presentation is only allowed for classes i and ii;

na štatistické účely nie je povolená konsolidácia na úrovni medzi štátmi.
no consolidation for statistical purposes is permitted across national boundaries.

táto akcia sa vykoná po zavretí krytu notebooku
this action will be performed when the laptop lid gets closed

požadovaná akcia nie je podporovaná programom kde, ktorý implementuje protokol% 1.
the requested action is not supported by the kde program which is implementing the %1 protocol.