您搜索了: technológiám (斯洛伐克语 - 英语)

prístup k technológiám
access to technology

zisťovanie a vyhýbanie sa technológiám
detect and avoid technologies;

monitorovanie prístupu k autorizovaným technológiám
monitoring access to proprietary technologies

všeobecné poznámky k environmentálnym technológiám
starting point – general observations on environmental technologies

podpora základným podporným technológiám v eÚ
fostering key enabling technologies in the eu

integrovaný prístup ku kľúčovým podporným technológiám
activities shall be designed to boost industrial competitiveness by stimulating industry, and in particular smes, to make more research and innovation investment, including through open calls.

navyše musí byť zabezpečený prístup ku kľúčovým technológiám.
in addition, access to critical technologies must be ensured.

posun k „hraničným“ operáciám a novým technológiám
shift to "frontier" operations and new technologies

bezodpadovým technológiám alebo technológiám so zníženou produkciou odpadov,
non-waste/low-waste technology,

zaistiť eÚ nezávislý prístup k technológiám, systémom a službám hpc,
ensure independent access to hpc technologies, systems and services for the eu;

zabezpečenie väčšieho prístupu zkÚ k informačným a komunikačným technológiám a službám.
ensure greater access of octs to information and communication technologies and services.

3.6 prístup k informačným a komunikačným technológiám (ikt)
3.6 access to information and communication technologies (ict)

prístup k informačným a komunikačným technológiám a ich využívanie;
access and use of information and communication technologies;

problémy s prístupom k novým informačným a komunikačným technológiám;
problems encountered in accessing new information and communication technologies;

technológiám pre recykláciu prekonanej ocele z rôznych zdrojov a triedenie oceľového šrotu;
techniques for recycling obsolete steel from various sources and classification of steel scrap;

podpora všeobecnejšieho prístupu k informačným a komunikačným technológiám na prekonanie digitálnych rozdielov.
supporting more generalised access to information and communication technologies to bridge the digital divide.

to zase môže vyvolať rastúce obavy verejnosti a viesť k potenciálnemu nepriateľskému postoju k novým technológiám.
this in turn can lead to increasing public concern and potential hostility to new technologies.

vývoju a uplatňovaniu kľúčových podporných a priemyselných technológií, ako aj vznikajúcim technológiám a technológiám budúcnosti;
the development and application of key enabling and industrial technologies as well as future and emerging technologies;

chýbajúci prístup k informačnými technológiám je ďalším rozmerom sociálneho vylúčenia, ktorého význam narastá.
lack of it access is a further dimension of social exclusion and is becoming an ever more acute problem.

rýchly prístup k najnovším zdravotníckym technológiám je okrem bezpečnosti ďalším významným prínosom pre pacientov.
beside safety, fast access to the latest medical technologies also represents an important benefit for patients.