来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
liečivo je tocilizumab.
the active substance is tocilizumab.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:
obsahuje účinnú látku tocilizumab.
it contains the active substance tocilizumab.
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:
1p<0,0001, tocilizumab oproti placebu
1p<0.0001, tocilizumab vs. placebo
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
tocilizumab normalizuje expresiu týchto enzýmov.
tocilizumab normalises expression of these enzymes.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:
liek roactemra obsahuje účinnú látku tocilizumab.
roactemra contains the active substance tocilizumab.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
roactemra 20 mg/ml infúzny koncentrát tocilizumab
roactemra 20 mg/ml concentrate for solution for infusion
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
roactemra 20 mg/ ml sterilný koncentrát tocilizumab i. v.
roactemra 20 mg/ml sterile concentrate tocilizumab iv
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
roactemra 162 mg injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke tocilizumab
roactemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe tocilizumab
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
nie je známe, či sa tocilizumab vylučuje do ľudského materského mlieka.
it is unknown whether tocilizumab is excreted in human breast milk.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
v štúdii i sa tocilizumab podával intravenózne raz za štyri týždne v monoterapii.
in study i, tocilizumab was administered intravenously every four weeks as monotherapy.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:
dokázalo sa, že tocilizumab inhibuje prenos signálu sprostredkovaný sil-6r a mil-6r.
tocilizumab has been shown to inhibit sil-6r and mil-6r-mediated signalling.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:
po 12 týždňoch alebo v čase prechodu na tocilizumab pre zhoršenie choroby boli pacienti liečení v pokračujúcej otvorenej nadstavbovej fáze štúdie.
after 12 weeks or at the time of switching to tocilizumab, due to disease worsening, patients were treated in the ongoing open label extension phase.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
pri začatí liečby silne účinným inhibítorom cytokínov, ako je tocilizumab, preto môže dôjsť k obnoveniu expresie enzýmov cyp450.
thus, cyp450 expression may be reversed when potent cytokine inhibitory therapy, such as tocilizumab, is introduced.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:
v štúdii iv sa tocilizumab podával intravenózne raz za 4 týždne v kombinácii s inými dmards, kontrolnú skupinu tvorilo placebo v kombinácii s inými dmards.
in study iv, tocilizumab was administered intravenously every 4 weeks in combination with other dmards vs. placebo and other dmards.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:
v štúdiách ii, iii a v sa tocilizumab podával intravenózne raz za štyri týždne v kombinácii s mtx, kontrolnú skupinu tvorilo placebo v kombinácii s mtx.
in studies ii, iii and v, tocilizumab was administered intravenously every four weeks in combination with mtx vs. placebo and mtx.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:
hoci sú údaje obmedzené, dôkazy z klinických skúšaní naznačujú, že pacienti, ktorí nereagujú na tocilizumab alebo anakinru, môžu reagovať na kanakinumab.
although limited, evidence from the clinical trials suggests that patients not responding to tocilizumab or anakinra, may respond to canakinumab.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
pozorovalo sa zvýšenie hladín hemoglobínu, ktoré tocilizumab vyvoláva tým, že znižuje il-6 navodené účinky na tvorbu hepcidínu, čím sa zvyšuje dostupnosť železa.
increases in haemoglobin levels were observed, through tocilizumab decreasing the il-6 driven effects on hepcidin production to increase iron availability.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:
u zdravých dobrovoľníkov, ktorým sa podával tocilizumab v dávkach od 2 do 28 mg/kg intravenózne a od 81 do 162 mg subkutánne, klesal absolútny počet neutrofilov k najnižším hladinám 2 až 5 dní po podaní.
in healthy subjects administered tocilizumab in doses from 2 to 28 mg/kg intravenously and 81 to 162 mg subcutaneously, absolute neutrophil counts decreased to their lowest 2 to 5 days following administration.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
tocilizumab bol vyrobený tak, aby sa naviazal na receptor pre molekulu prenášača (cytokín) nachádzajúcu sa v tele, ktorá sa nazýva interleukín- 6.
tocilizumab has been designed to bind to the receptor for a messenger molecule (cytokine) in the body called interleukin-6.
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:
tocilizumab sa špecificky viaže na rozpustný aj na membránovo-viazaný receptor pre il-6 (sil-6r a mil-6r).
tocilizumab binds specifically to both soluble and membrane-bound il-6 receptors (sil-6r and mil-6r).
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量: