您搜索了: ujguri (斯洛伐克语 - 英语)

ujguri
uighur

ujguri nie sú iní tibeťania a tibeťania nie sú iní ujguri.
uighurs are not other tibetans and tibetans are not other uighurs.

tibeťania, ujguri a bojovníci za ľudské práva nežiadajú v Číne nič iné.
this and nothing less is what the tibetans, uighurs and human rights groups in china are calling for.

najmä situácia menšín sa zhoršila po skončení olympijských hier a tibeťania a ujguri boli v uplynulých mesiacoch vystavení silnému tlaku.
the situation of the minorities in particular worsened after the end of the olympic games and the tibetans and the uighurs have been subjected to strong pressure over recent months.

podľa mňa však napriek tomu musíme pokračovať vo svojom úsilí zameranom na vytvorenie lepších životných podmienok pre utláčané menšiny, akými sú tibeťania, ujguri a mongoli.
nonetheless, we must still, in my view, continue our efforts to obtain better living conditions for oppressed minorities such as the tibetans, the uighurs and the mongols.

mesto mníchov a ujguri, ktorí tam žijú, by napríklad boli pripravení prijať týchto ujgurov, podporovať ich a starať sa o nich, aby sa mohli vyrovnať so svojimi traumatickými zážitkami.
for example, the city of munich and the uighurs who live there would be ready to accept these uighur people and to support and care for them so that they can come to terms with their traumatic experiences.