您搜索了: nachádzajú (斯洛伐克语 - 西班牙语)

v mozgu sa nachádzajú tzv.
la pérdida de memoria en la enfermedad de alzheimer se debe a una alteración en las señales del cerebro.

takéto receptory sa nachádzajú aj uk
estos receptores se encuentran en el sistema nervioso, y forman parte del sistema utilizado por el cuerpo para controlar la ingesta de alimento.

ich adresy sa nachádzajú vbode 3.
sus direcciones se muestran en el punto 3.

Ďalšie príkladysa nachádzajú v prílohe iii.
en el anexo iii figuran otros ejemplos alrespecto.

tieto receptory sa nachádzajú v nervovom on
estos receptores se encuentran en el sistema nervioso, y forman parte del sistema utilizado por el cuerpo para controlar la am

odborné závery sa nachádzajú v prílohe ii.
las conclusiones científicas figuran en el anexo ii.

výsledky fóra sa nachádzajú na internetovej stránke:
el método del «espacio abierto» integra en el debate a todos los participantes.

bibliografické údaje sa nachádzajú na konci publikácie.
al final de la obra figura una ficha bibliográfica.

nachádzajú sa všade, všetci ich každý deň jeme.
están en todos los sitios y se ingieren habitualmente.

ich riaditeľstvá sa nachádzajú predovšetkým v hlavných mestách.
las oficinas principales se encuentran sobre todo en las correspondientes capitales.

typy pokrývok, ktoré sa nachádzajú na morských dnách.
tipos de cubierta que se encuentra en el fondo marino.

všesťdesiatych rokoch nachádzajú mladí ľudia svoju identitu.
checos y eslovacosse ven impotentes ante los 600 000 hombres queocupan su país.

názvy uvedených lokusov sa nachádzajú v nasledujúcej tabuľke:
los nombres de dichos loci figuran en el cuadro siguiente:

nachádzajú sa v stredisku na odber spermií, v ktorom:
que se encuentran en un centro de recogida de esperma en el cual:

podrobné požiadavky sa nachádzajú v osobitnom rozhodnutí komisie.“
se especificarán requisitos más detallados en una decisión separada de la comisión.»