来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
verejnoprospešné podniky a
entidades de servicios públicos; y
最后更新: 2014-11-12
使用频率: 1
质量:
povinnosť vykonávať verejnoprospešné práce
obligación de realizar trabajos en beneficio de la comunidad
最后更新: 2014-11-16
使用频率: 2
质量:
vyňatiesanevzťahujenadane,dávkyapoplatky,ktorévýlučnezodpovedajú úhradám za verejnoprospešné služby.
no se concederá ninguna exoneración de impuestos, tasas y derechos que constituyan una simple remuneración de servicios de utilidad pública.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 10
质量:
mpg je založený podľa súkromného nemeckého práva ako verejnoprospešné združenie.
la mpg se constituyó con arreglo al derecho privado alemán, bajo la forma de una asociación de utilidad pública.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 10
质量:
oslobodenie sa nevz ahuje na odvody, ktoré predstavujú výlu ne úhrady za verejnoprospešné služby.
no se concederá ninguna exoneración de impuestos, tasas y derechos que constituyan una simple remuneración de servicios de utilidad pública.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 10
质量:
v rakúsku na podniky uznané za verejnoprospešné bytové združenia a na „Österreichische kontrollbank ag“;
en austria, a las empresas reconocidas como asociaciones de construcción de interés público y al «Österreichische kontrollbank ag»,
最后更新: 2014-11-09
使用频率: 1
质量:
vyňatie sa nevzťahuje na dane, dávky a poplatky, ktoré výlučne zodpovedajú úhradám za verejnoprospešné služby.
no se concederá ninguna exoneración de impuestos, tasas y derechos que constituyan una simple remuneración de servicios de utilidad pública.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 13
质量:
cib je verejnoprospešné združenie belgického práva, ktorého predmetom činnosti v zmysle stanov je ochrana záujmov realitných maklérov registrovaných v belgicku.
la cib es una asociación belga sin ánimo de lucro que tiene por objeto, según sus estatutos, defender los intereses de los agentes inmobiliarios autorizados en bélgica.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 8
质量:
podiel zamestnancov v odvetviach „verejná správa, školstvo, zdravotníctvo a sociálna práca a iné verejnoprospešné činnosti“
proporción de empleados por sexo en los sectores de la administración pública, educación, salud y trabajo social, y otras actividades de servicio social
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 10
质量:
dňa 26. apríla komisia predložila oznámenie nazvané „implementácia lisabonského programu spoločenstva: verejnoprospešné sociálne služby v európskej únii“ (1).
europea, y el 11 de diciembre (2), con un capítulo particular sobre las ayudas de salvamento y reestructuración.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量: