您搜索了: prestrukturiranje (斯洛文尼亚语 - 保加利亚语)

prestrukturiranje
Реконструкция

■■ prestrukturiranje
Преструктуриране

nujno prestrukturiranje
принудително преструктуриране

zaČasni zneski za prestrukturiranje
ВРЕМЕННИ СУМИ ЗА ПРЕСТРУКТУРИРАНЕ

Övag trenutno izvaja prestrukturiranje vbro.
В момента vbro се преструктурира от Övag.

zaČasni zneski za prestrukturiranje p.m.
ВРЕМЕННИ СУМИ ЗА ПРЕСТРУКТУРИРАНЕ p.m.

upravičenost podjetja do pomoči za prestrukturiranje
Допустимост на дружеството за помощ за преструктуриране

zadevna pomoč je pomoč za prestrukturiranje.
Въпросната помощ е помощ за преструктуриране.

načrt za prestrukturiranje je bil priglašen komisiji.
Комисията беше уведомена за втория план за преструктуриране.

razvoj, prestrukturiranje ali izboljšanje vodnokulturnih objektov.
Вж. член 51 – получателят трябва да се малее след залесяването в зависимост от видовете, които са били заместени.

kmetijski in agroživilski sektor je zrel za prestrukturiranje …
Селскостопанският и хранително-вкусовият сектор са готови за преструктуриране…

drugič, podjetje je upravičeno do pomoči za prestrukturiranje.
Второ, дружеството е допустимо за помощ за преструктуриране.

prestrukturiranje in preusmeritev vinogradov v skladu s členom 103q;
преструктуриране и конверсия на лозя в съответствие с член 103р;

pregled kumulativnega učinka pomoči za prestrukturiranje in italijanske pomoči
Разглеждане на кумулативния ефект от помощта за преструктуриране и италианската помощ

nevarnost izigravanja prepovedi dodeljevanja pomoči za prestrukturiranje za nova podjetja
Риск от заобикаляне на забраната за помощ за преструктуриране в полза на новосъздадени дружества

padec v letu 2007 odraža prizadevanja za prestrukturiranje številnih proizvajalcev eu.
Спадът през 2007 г. отразява усилията за преструктуриране на редица производители от ЕС.

načrt je vključeval prestrukturiranje finančnega dolga uradu za socialno varnost.
Планът е включвал между другото и преструктуриране на финансовите задължения към Службата.

smernice skupnosti o državni pomoči za reševanje in prestrukturiranje podjetij v težavah
Насоки на Общността за държавните помощи за оздравяване и преструктуриране на предприятия в затруднение

posojila za prestrukturiranje dolga sama po sebi niso izključena iz na novo izpogajanih posojil.
Кредитите за преструктуриране на дълг не са изключени сами по себе си от предоговорените кредити.

dvomi glede predlagane spremembe zavez, da bi se zagotovila združljivost pomoči za prestrukturiranje
Съмнения във връзка с предложеното изменение на ангажиментите с цел да се гарантира съвместимост на помощта за преструктуриране