来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
demografski sklad naj bi zaradi posebej kritičnega položaja regij z vedno manj prebivalstva koristil zlasti podeželskim regijam in regijam s podpovprečnimi stopnjami rasti in sprožil pozitivne pobude.
der europäische demografiefonds soll angesichts der besonders prekären lage schrumpfender regionen insbesondere ländlichen regionen und regionen mit unterdurchschnittlichen wachstumsraten zugute kommen und gute initiativen fördern.
最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:
posledica posodobitev na podlagi enkratnega pavšala („poenostavljeni sveženj“) bo referenčna vrednost, ki bo zahtevnejša za sektorje s podpovprečnimi tehnološkimi zmogljivostmi kot za sektorje z nadpovprečnimi tehnološkimi zmogljivostmi.
einmalige pauschale aktualisierungen (paket „vereinfachung“) werden für sektoren mit unterdurchschnittlicher technologischer leistung im vergleich zu sektoren mit überdurchschnittlicher leistung zu einem strengeren richtwert führen.
最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:
54 zdravilo risperdal se uporablja za kratkotrajno (do 6 tednov) simptomatsko zdravljenje dolgotrajne agresije pri motnjah vedenja pri otrocih starih najmanj 5 let in mladostnikih s podpovprečnimi umskimi sposobnostmi ali duševno manjrazvitimi, diagnosticirano po dsm iv kriterijih, pri katerih agresivno ali drugo razdiralno vedenje zahteva farmakološko zdravljenje.
56 risperdal ist indiziert zur symptomatischen kurzzeitbehandlung (bis zu 6 wochen) von anhaltender aggression bei verhaltensstörung bei kindern im alter ab 5 jahren und jugendlichen mit unterdurchschnittlicher intellektueller funktion oder mentaler retardierung, die gemäß der dsm iv kriterien diagnostiziert wurden, bei denen der schweregrad der aggressiven oder anderen störenden verhaltensweisen eine pharmakologische behandlung erfordert.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量: