您搜索了: svetloba se lomi (斯洛文尼亚语 - 意大利语)

svetloba se je prelomila.
c'e' rifrazione della luce. si', ma perche' la luce e' visibile?

- svetloba se jih ne boli.
- la luce non li ferma.

svetloba se ves čas spreminja.
la luce qui cambia di continuo.

svetloba se bo odbila od nje.
la luce si rifletterà sul teschio.

jambor se lomi!
il boma si sta rompendo!

slani led se lomi.
il ghiaccio con il sale si rompe.

elektroni in svetloba se pretakajo po vesolju.
- le reti unite estendono fino alle stelle, elettroni e fasci luminosi per tutto l'universo.

svetloba se bo vrnila v 2.5 sekundah.
la luce ci ha messo 2,5 secondi a tornare.

na prava mesta, svetloba se ujema z vašim značajem.
avete scelto bene. qui la luce e' perfetta per la vostra carnagione.

infrardeča svetloba se od kovin bolje odbija, kot pa navadna.
i metalli riflettono la luce a infrarossi piu' di quella visibile.

zelo se lomi, pa sem ga vrgla stran.
continuava a rompersi, cosi' l'ho buttata.

svetloba se je dvignila proti meni in šla v moje prsi, naravnost skozi mene.
e infatti la sfera di luce ha fluttuato verso di me ed e' andata dritta al mio petto, dentro di me. proprio qui.

"bog je eden." sončna svetloba se namnoži, ko vstopi skozi okna hiše.
"la luce solare si rifrange quando passa dalla finestra di una casa".

morda se lomi. –javnost moramo opozoriti na sporočilo.
forse sta perdendo il controllo. la gente deve sapere che se ricevono un biglietto simile a quelli gia' mandati, devono chiamare il 911 immediatamente.

ni naključje, da najdeva njega, svetloba se požene v nebo, zdaj pa pride ognjeno ljudstvo.
non può essere una coincidenza. lo abbiamo liberato dal ghiaccio, si è alzata una luce ed è arrivata la nazione del fuoco con le sue macchine.

tvoja krhkost tvoja kratka leta tvoje srce tudi ko misliš, da se lomi.
la tua fragilità la tua breve esistene'a il tuo cuore anche se credi che si stia spee'e'ando.

na drugi strani je tvoja hiša, tvoji sinovi, tvoj fjord. sončna svetloba se odbija od snega na vrhovih gora.
dall'altro, c'è la tua casa, i tuoi figli, il fiordo e la luce del sole fa brillare la neve, in cima alle montagne.

nahitro pogledano imaš rjave. ampak ko jih osvetli svetloba se spremenijo v barvo jantra. in če pogledaš res blizu, je čista barva medu.
a prima vista, i tuoi occhi sono castani ma quando li colpisce la luce, diventano ambrati e, se guardi attentamente intorno all'iride, il colore è miele puro.

svetloba se je vrnila zvečer, ko je župan belfasta spregovoril o svetli prihodnosti mesta ter o načrtih za prvo srečanje županov najpomembnejših mest na irskem v dobrih petdesetih letih, in naslednji
hanno osservato però anche che, per aron-tare alla radice le cause del conitto, ci emozioni contrastanti da una visita in cui hanno potuto toccare con mano le speranze e le paure di molti cittadini dell’irlanda del nord e rendersi conto di persona dell’importanza del lavoro che resta da fare. ●

9027 -instrumenti in aparati za fizikalne ali kemične analize (na primer polarimetri, refraktometri, spektrometri, aparati za analizo plina ali dima); instrumenti in aparati za merjenje in kontrolo viskoznosti, poroznosti, razteznosti, površinske napetosti in podobno; instrumenti in aparati za merjenje ali kontroliranje toplote, zvoka ali svetlobe (vključno z ekspozimetri); mikrotomi -90271010 -elektronski ta tarifna podštevilka zajema laserske števce delcev, ki so v zraku. to so elektronske naprave, ki ugotavljajo ali prikazujejo na zaslonu vsebnost prahu filtriranega zraka, na primer v industrijskih obratih ali na medicinskem področju. prašni delci v zraku povzročajo, sipanje laserske svetlobe v merilni komori naprave. ta svetloba se kasneje skoncentrira v žarek s pomočjo sistema leč, posname s pomočjo fotodiode, nato pa prevede v električni signal. ob predhodno vnešenem merodajnem podatku se določi razmerje med prašnimi delci, rezultat pa se prikaže na digitalnem prikazovalniku instrumenta, ali pa se natisne za zunanjem tiskalniku. preko vmesnika je rezultat merjenja v obliki električnega signala mogoče poslati po kablu v računalnik. -
27076000 -fenoli vedi la nota di sottovoce 3 del presente capitolo. rientrano in questa sottovoce: 1.i fenoli provenienti dalla distillazione dei catrami di carbon fossile ottenuti ad alta temperatura e i prodotti analoghi nei quali i costituenti aromatici predominano in peso rispetto ai costituenti non aromatici.i sali dei fenoli sono invece esclusi da questa sottovoce (generalmente voce 2907 o sottovoce 38249099);2.i cresoli (isomeri separati o miscele di isomeri) contenenti meno di 95% in peso di cresolo, tutti gli isomeri del cresolo considerati globalmente (percentuale determinata mediante cromatografia in fase gassosa). quando tale percentuale è uguale o superiore a 95% in peso, i prodotti rientrano nella sottovoce 29071200.3.gli xilenoli (isomeri separati o miscele di isomeri) contenenti meno di 95% in peso di xilenoli totali (percentuale determinata mediante cromatografia in fase gassosa). quando tale percentuale è uguale o superiore a 95% in peso, i prodotti rientrano nella sottovoce 29071400;4.gli altri fenoli contenenti uno o più nuclei benzenici con uno o più radicali idrossili, a meno che non si tratti di fenoli di costituzione chimica definita compresi nella voce 2907. si può citare, in particolare, il fenolo (c6h5oh) avente una purezza inferiore a 90% in peso. -