来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
veš, med zobozdravniki je višja stopnja samomorilnosti kot pri katerem koli drugem poklicu.
zobārstiem ir viens no augstākajiem pašnāvību rādītājiem salīdzinot ar citām profesijām.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
20 samomorilnih misli, samopoškodovanje in samomorilnosti (s samomorom povezani dogodki).
depresija ir saistīta ar pastiprinātām domām par pašnāvību, ļaunuma nodarīšanu sev vai pašnāvību (pašnāvnieciski gadījumi).
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
Če se na podlagi klinične potrebe vseeno odločite za zdravljenje, morate bolnika natančno spremljati za pojav simptomov samomorilnosti.
ja tomēr, pamatojoties uz klīnisku nepieciešamību, pieņemts lēmums par ārstēšanu, pacients rūpīgi jānovēro, vai nerodas suicidāli simptomi.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
poleg tega je potrebno spremljati tudi pojav samomorilnosti, saj sta depresija in spremembe razpoloženja navedena kot neželena učinka za zdravilo actiq.
turklāt ir nepieciešams kontrolēt suicidālas tieksmes, jo depresija un garastāvokļa izmaiņas tika minētas starp actiq blakusparādībām.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
depresija je povezana z večjim tveganjem za pojav samomorilnih misli, samopoškodovanja in samomorilnosti (s samomorom povezani dogodki).
depresija saistās ar paaugstinātu pašnāvības domu, paškaitējuma un pašnāvību (pašnāvniecisku notikumu) risku.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
bolnikom (in skrbnikom bolnikov) je treba svetovati, naj poiščejo zdravniško pomoč, če bi se pojavili znaki samomorilnosti.
pacienti (un pacientu aprūpētāji) jābrīdina par nepieciešamību meklēt medicīnisko palīdzību suicidalitātes simptomu rašanās gadījumā.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
samomor velike depresivne epizode in generalizirana anksiozna motnja depresija je povezana z večjim tveganjem za pojav samomorilnih misli, samopoškodovanje in samomorilnosti (s samomorom povezani dogodki).
pašnāvība smagas depresijas epizodes un ģeneralizēta trauksme depresija ir saistīta ar pastiprinātām domām par pašnāvību, ļaunuma nodarīšanu sev vai pašnāvību (pašnāvnieciski gadījumi).
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
samomor, samomorilne misli in poslabšanje kliničnega stanja depresija je povezana s večjim tveganjem za pojav samomorilnih misli, samopoškodovanja in samomorilnosti (s samomorom povezanimi dogodki).
pašnāvība/ pašnāvības domas vai slimības gaitas klīniska pasliktināšanās depresija ir saistīta ar paaugstinātu pašnāvības domu, paškaitējuma un pašnāvības (pašnāvniecisku notikumu) risku.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
zato je treba bolnike, ki dobivajo zdravilo lamictal za bipolarno motnjo, natančno spremljati glede kliničnega poslabšanja (vključno s pojavom novih simptomov) in samomorilnosti, zlasti na začetku zdravljenja in v času spremembe odmerka.
tādēļ pacienti, kuri saņem lamictal bipolāru traucējumu ārstēšanai, ir rūpīgi jānovēro, lai noteiktu, vai viņiem nerodas klīnisks pasliktinājums (ieskaitot jaunus simptomus) un suicidalitāte, īpaši ārstēšanas kursa sākumā vai mainot devas.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量: