来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
katalizatorska dejanja
zprostředkující akce
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 5
质量：
参考：
-katalizatorska dejavnost,
-zprostředkující akce,
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 5
质量：
参考：
1. program marco polo zajema prenos načina, katalizatorska dejanja in skupno učenje:
1. program marco polo zahrnuje akce k převodu na jiný druh dopravy, zprostředkující akce a všeobecné vzdělávací akce:
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 5
质量：
参考：
5. finančna pomoč skupnosti za katalizatorska dejanja se odobri na osnovi subvencijskih pogodb z ustreznimi določbami za usmerjanje in spremljanje. praviloma je trajanje teh pogodb največ 50 mesecev.
5. finanční pomoc poskytovaná společenstvím na zprostředkující akce je poskytována na základě dohody o financování obsahujících příslušná ustanovení pro řízení a sledování. nejdelší možná doba trvání těchto dohod je 50 měsíců.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 5
质量：
参考：
(a) katalizatorska dejavnost bo dosegla svoje cilje v največ 48 mesecih in preživela tudi po tem času v skladu z napovedjo v realističnem poslovnem načrtu;
a) zprostředkující akce dosáhne svých cílů nejdéle za 48 měsíců a podle realistického obchodního plánu zůstane po tomto období životaschopná;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 5
质量：
参考：
(b) katalizatorska dejavnost je na evropski ravni inovativna glede logistike, tehnologije, metod, opreme, proizvodov ali storitev;
b) zprostředkující akce má na evropské úrovni inovační charakter, pokud jde o logistiku, techniku, metody, zařízení, výrobky nebo poskytované služby;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 5
质量：
参考：
(d) katalizatorska dejavnost predlaga realistični načrt, ki določa posamezne stopnje, s katerimi poskuša doseči cilje, in opredeljuje potrebo po usmerjevalni pomoči skupnosti;
d) zprostředkující akce navrhuje realistický plán určující specifické etapy, kterými se snaží dosáhnout svých cílů a stanoví potřebu pomoci společenství v oblasti řízení;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 5
质量：
参考：
(e) katalizatorska dejavnost ne sme voditi do izkrivljanj konkurence na ustreznih trgih, zlasti med načini prometa, ki zamenjujejo cestni promet, ali v okviru vsakega načina do mere, ki bi škodovala skupnim interesom;
e) zprostředkující akce nevede, v míře poškozující společné zájmy, k narušení hospodářské soutěže na příslušných trzích, zejména mezi alternativními druhy dopravy a silniční dopravou, nebo v rámci jednotlivých druhů dopravy;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 5
质量：
参考：