来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
fitosanitarna inŠpekcija
rastlinolekÁrska prehliadka
最后更新： 2014-11-14
使用频率： 1
质量：
fitosanitarna inšpekcija in poročanje
fytosanitárna kontrola a podávanie hlásení
最后更新： 2014-11-15
使用频率： 1
质量：
varnost živil, veterinarska in fitosanitarna politika
bezpečnosť potravín, veterinárna a rastlinolekárska politika
最后更新： 2014-11-13
使用频率： 3
质量：
fitosanitarna diagnostika na kraju samem (s)
fytosanitárna diagnostika na mieste (s)
最后更新： 2014-11-13
使用频率： 2
质量：
veterinarska in fitosanitarna vprašanja, vključno z varnostjo živil
veterinárne a fytosanitárne otázky, vrátane potravinovej bezpečnosti
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
poglavje 12: varnost živil, veterinarska in fitosanitarna politika
kapitola 12: bezpečnosť potravín, veterinárna a fytosanitárna politika
最后更新： 2014-11-13
使用频率： 1
质量：
参考：
fitosanitarna diagnostika na kraju samem in integrirani nadzor škodljivih organizmov na posevkih z vrtninami (s)
fytosanitárna diagnostika na mieste a integrovaný boj proti škodcom na zeleninových plodinách (s)
最后更新： 2014-11-13
使用频率： 1
质量：
参考：
(b) fitosanitarna spričevala izdana v tretjih državah se štejejo za ustrezna namesto izvoznega dovoljenja.
b) rastlinnolekárske osvedčenia vydávané tretími krajinami sa uznávajú namiesto povolenia na vývoz.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
zaradi navedenih zadržanj se sklene, da fitosanitarna jamstva južne afrike ne zadoščajo za preprečitev vnosa opredeljenega organizma v unijo.
vzhľadom na uvedené prípady zadržania sa dospelo k záveru, že súčasné rastlinolekárske záruky južnej afriky nie sú dostatočné na to, aby zabránili zavlečeniu predmetného organizmu do Únie.
最后更新： 2014-11-07
使用频率： 1
质量：
参考：
fitosanitarna inšpekcija iz člena 1(e) te konvencije zajema tudi inšpekcijo prevoznih sredstev in pogojev prevoza za rastline in rastlinske proizvode.
rastlinolekárska prehliadkapodľadefinície v článku 1 písm. e) v súčasnosti platného dohovoru zahŕňa taktiež prehliadku prostriedkov a podmienok prepravy rastlín a rastlinných produktov.
最后更新： 2014-11-14
使用频率： 1
质量：
参考：
službe fitosanitarne inšpekcije sodelujejo z ustreznimi službami drugih pogodbenic med drugim z izmenjavo koristnih informacij, da se pospeši prehod rastlin in rastlinskih proizvodov, za katere je potrebna fitosanitarna inšpekcija.
služby rastlinolekárskej kontroly spolupracujú s príslušnými službami iných zmluvných strán s cieľom urýchliť prepravu rastlín a rastlinných produktov, okrem iného prostredníctvom výmeny užitočných informácií.
最后更新： 2014-11-14
使用频率： 1
质量：
参考：
7. fitosanitarna pristojbina nadomesti vse druge dajatve ali pristojbine, ki se pobirajo v državah članicah na državni, regionalni ali lokalni ravni za preglede iz odstavka 1 in za potrdila zanje.
b) v odseku 2 prvej vete prvého a tretieho pododseku, sa výraz "písomne" vkladá medzi výrazy "oznámi" a "komisii";
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
o stališču, ki ga sprejme skupnost v okviru sveta ministrov akp-es glede sklepa o uporabi rezervnih sredstev za dolgoročni razvoj in sredstev iz investicijskih skladov pomoči devetega evropskega razvojnega sklada za financiranje energetske pobude eu, za prispevke k mednarodnemu financiranju obvladovanja tveganj v zvezi z osnovnimi proizvodi, za prilagajanje na nova sanitarna in fitosanitarna pravila eu za krmo in prehrano, za krepitev afriške unije ter za prispevanje k okrepljeni pobudi za izobraževanje za vse
o pozícii, ktorú má prijať spoločenstvo v rade ministrov akt-es, ktorá sa týka rozhodnutia o použití rezervy balíčka na dlhodobý rozvoj ako aj zdrojov z investičného nástroja deviateho európskeho rozvojového fondu na financovanie energetickej iniciatívy eÚ, na príspevky na medzinárodný finančný nástroj pre riadenie komoditného rizika, adaptáciu na nové sanitárne a fytosanitárne pravidlá eÚ pre krmivá a potraviny, posilnenie africkej únie a príspevok na zrýchlenú iniciatívu vzdelávanie pre všetkých
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 12
质量：
参考：