来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
fondaparinuks je signifikantno zd
fondaparynuks
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
cmax se ni signifikantno spremenila.
cmax nie zmieniało się w sposób znamienny.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
hemodializa ni signifikantno spremenila očistka enfuvirtida.
hemodializa nie zmieniała znacząco klirensu enfuwirtydu.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
pri karcinomu kože je bil mediani čas do prvega pojava signifikantno odložen.
mediana czasu do pierwszego wystąpienia raka skóry była znacząco wydłużona.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
rezultati študije so pokazali, da bevacizumab ne vpliva signifikantno na farmakokinetiko cisplatina.
wyniki badań wykazały brak znaczącego wpływu bewacyzumabu na właściwości farmakokinetyczne cisplatyny.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
med zdravljenjem z olanzapinom so mladostniki povečali signifikantno več telesne mase v primerjavi z odraslimi.
w trakcie leczenia olanzapiną u młodzieży obserwowano istotnie większe zwiększenie masy ciała niż u dorosłych.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
osebe z diabetesom so imele signifikantno znižanje primarnih in vseh sekundarnih sestavljenih ciljev študije.
u pacjentów chorych na cukrzycę obserwowano istotne zmniejszenie częstości występowania pierwszorzędowego i wszystkich złożonych drugorzędowych punktów końcowych.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
rezultati kažejo, da lamivudin v kombinaciji z zidovudinom signifikantno zmanjšuje tveganje za napredovanje bolezni in smrtnost.
wyniki końcowe badań klinicznych wskazują, że lamiwudyna w skojarzeniu z zydowudyną powoduje znaczne zmniejszenie ryzyka postępu choroby i umieralności.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
v primerjavi s placebom je zdravilo tarceva signifikantno podaljšalo čas do poslabšanja simptomov kašlja, dispneje in bolečine.
leczenie preparatem tarceva przyniosło korzyści dotyczące objawów choroby poprzez znaczące wydłużenie czasu do wystąpienia nasilenia kaszlu, duszności i bólu w porównaniu do placebo.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
zaviralci in spodbujevalci citokroma p450 3a4 lahko medsebojno delujejo z ivabradinom ter klinično signifikantno vplivajo na njegovo presnovo in farmakokinetiko.
inhibitory cyp3a4 oraz substancje o działaniu pobudzającym ten izoenzym mogą wykazywać interakcje z iwabradyną oraz wpływać na jej metabolizm i farmakokinetykę w stopniu istotnym klinicznie.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
cmin, cmax in auc0- 24 so bile pri odmerjanju dvakrat na dan v primerjavi z odmerjanjem trikrat na dan signifikantno večje.
cmin, cmax oraz auc 0- 24 były znamiennie większe w przypadku dawkowania dwa razy na dobę w porównaniu do dawkowania trzy razy na dobę.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
zmanjšanje bolečin je bilo skozi vso raziskavo pod vrednostjo pred začetkom zdravljenja v primerjavi s placebom, signifikantno pa je bila zmanjšana tudi uporaba analgezije.
zmniejszenie bólu do mniejszego niż obserwowano przed leczeniem stwierdzano stale, przez cały okres badania, i towarzyszyło mu znamienne zmniejszenie stosowania leków przeciwbólowych w porównaniu do placebo.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
koncentracije protiteles proti sedmim serotipom so se po cepljenju s polisaharidnim cepivom signifikantno zvišale, kar kaže na to, da je bil imunološki spomin že dobro vzpostavljen.
po otrzymaniu szczepionki polisacharydowej zaobserwowano znaczny wzrost stężenia przeciwciał przeciw siedmiu serotypom, co sugeruje, iż pamięć immunologiczna utrzymuje się.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
v nadzorovanem, dvojno slepem, 2- letnem kliničnem preskušanju je začetno zdravljenje s pramipeksolom signifikantno odložilo nastop motoričnih zapletov in zmanjšalo njihovo pojavljanje v
w kontrolowanym badaniu klinicznym z podwójną ślepą próbą, trwającym 2 lata, początkowe leczenie pramipeksolem znacząco opóźniło wystąpienie powikłań ruchowych oraz zmniejszyło częstość ich występowania w porównaniu z początkowym leczeniem lewodopą.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
ker valproat signifikantno zmanjša očistek inovelona, priporočamo bolnikom s telesno maso, manjšo od 30 kg, ki sočasno jemljejo valproat, manjši maksimalni odmerek inovelona.
pacjenci o masie < 30 kg otrzymujący walproinian ponieważ walproinian powoduje znaczące zmniejszenie klirensu produktu inovelon, zaleca się mniejszą dawkę maksymalną produktu inovelon u pacjentów o masie < 30 kg otrzymujących walproinian w leczeniu skojarzonym.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
betalaktamski antibiotiki niso primerni v državah/ regijah s signifikantno prevalenco proti makrolidom odpornega s. pyogenes, če je odpornost posledica ermtr ali mefa (glejte nim
• alternatywny, gdy nie można zastosować antybiotyków beta- laktamowych w krajach lub regionach, gdzie występuje znacząca oporność s. pyogenes na makrolidy, pośredniczona erm be
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
v celotni acs populaciji je analiza vsakega od sekundarnih ciljev kazala signifikantno korist (p < 0, 001) za prasugrel v primerjavi s klopidogrelom.
w całej populacji pacjentów z ostrymi zespołami wieńcowymi analiza wszystkich drugorzędowych punktów końcowych wykazała występowanie istotnych korzyści (p < 0, 001) związanych ze stosowaniem prasugrelu w porównaniu z klopidogrelem.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
končne vrednosti obeh parametrov so bile statistično signifikantno različne pri odmerkih 1 mg/ 24 h, 2 mg/ 24 h and 3 mg/ 24 h v primerjavi s placebom.
w przypadku obu pierwszorzędowych punktów końcowych zaobserwowano różnice istotne statystycznie w porównaniu z placebo dla następujacyh dawek:
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
podatki raziskave so pokazali signifikantno prednost zdravila bondronat 6 mg, danega intravensko, pred placebom v zmanjšanju sre, ki so jih merili s smpr (p = 0, 004).
dane z tego badania wykazały znamienną korzyść ze stosowania preparatu bondronat w dawce 6 mg dożylnie, w porównaniu do placebo, w zmniejszaniu częstości występowania zdarzeń związanych z kośćcem (sre) mierzonych jako wskaźnik chorobowości kostnej w okresie czasu (smpr) z uwzględnieniem czynnika czasu (p=0, 004).
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。