您搜索了: cefalosporin (斯洛文尼亚语 - 英语)

ceftriakson je antibiotik, polsintetični cefalosporin tretje generacije.
ceftriaxone is an antibiotic, a semisynthetic cephalosporin of the third generation.

preobčutljivost na penicilin lahko vodi k navzkrižni preobčutljivosti na cefalosporin in obratno.
hypersensitivity to penicillins may lead to cross reactions to cephalosporins and vice versa.

ceftazidim je antibiotik, imenovan cefalosporin, ki spada v širšo skupino betalaktamov.
ceftazidime is an antibiotic called a cephalosporin, which belongs to the wider group ‘beta-lactams’.

cefovecin je cefalosporin tretje generacije s širokim spektrom delovanja proti grampozitivnim in gramnegativnim bakterijam.
cefovecin is a third generation cephalosporin with a broad-spectrum of activity against gram-positive and gram-negative bacteria.

zato se ga ne sme uporabljati pri živalih z znano alergijo na kateri koli cefalosporin ali penicilinski antibiotik.
it should, therefore, not be used in animals that have previously shown an allergy to any cephalosporin or penicillin-type antibiotics.

- če ste alergični na (preobčutljivi za) katerikoli drug antibiotik, ki vsebuje cefalosporin,
- you are allergic (hypersensitive) to any other cephalosporin type of antibiotic

zdravilna učinkovina v zdravilu zinforo, fosamilceftarolin, je vrsta antibiotika, ki se imenuje cefalosporin in spada v skupino betalaktamov.
the active substance in zinforo, ceftaroline fosamil, is a type of antibiotic called cephalosporin belonging to the group of ‘beta-lactams’.

pred začetkom zdravljenja je treba ugotoviti, ali ima bolnik anamnezo preobčutljivostne reakcije na ceftazidim, kakšen drug cefalosporin ali katero koli drugo vrsto betalaktamskih antibiotikov.
before beginning treatment, it should be established whether the patient has a history of hypersensitivity reactions to ceftazidime, to other cephalosporins or to any other type of β-lactam antibacterial agent.

ceftriaxone tyrol pharma in povezana imena, 1g in 2 g prašek za raztopino za injiciranje/ infundiranje je antibiotik, cefalosporin tretje generacije.
ceftriaxone tyrol pharma and associated names, 1g and 2 g powder for solution for injection/ infusion, is an antibiotic, being a third generation cephalosporin.

ceftolozan v zdravilu zerbaxa je vrsta antibiotika, imenovanega cefalosporin, ki spada v večjo skupino, imenovano „betalaktamski antibiotiki“.
the ceftolozane in zerbaxa is a type of antibiotic called a cephalosporin, which belongs to the wider group called ‘beta-lactams’.

Čeprav je dobro znano, da monoterapija poveča komplianco, ta primer kombiniranega zdravljenja kompliance ne bi zmanjšal, saj bi bilo predlagani cefalosporin treba dati samo enkrat ob obisku pri zdravniku, nato pa bi se nadaljevalo peroralno jemanje zgolj moksifloksacina.
although it is well known that monotherapy increases compliance, this example of combination therapy would not decrease compliance since the proposed cephalosporin would only have to be given once during the physician’ s visit and only moxifloxacin would have to be continued orally.

diciklohekzilamonij (7r)-3-(acetoksimetil)-7-[2-((3r)-3-[(terc-butoksikarbonil)amino]-3-karboksipropilamino)-2-oksoetil]-3,4-didehidrocefam-4-karboksilat ali cefalosporin d dicikloheksilaminova sol
dicyclohexylammmonium (7r)-3-(acetoxymethyl)-7-[2-((3r)-3-[(tert-butoxycarbonyl)amino]-3-carboxypropylamino)-2-oxoethyl]-3,4-didehydrocepham-4-carboxylate or cephalosporin d dicyclohexylamine salt