您搜索了: nebulatorji (斯洛文尼亚语 - 英语)

drugi nebulatorji
other nebulising systems

za dovajanje zdravila ventavis se lahko uporabljajo različni nebulatorji.
different nebuliser devices can be used to administer ventavis.

po pričakovanjih bo zdravilo colobreathe v obliki praška za inhalacijo priročnejše kot nebulatorji.
colobreathe, as a powder for inhalation, is expected to be more convenient for patients than nebulisers.

za dovajanje zdravila ventavis 20 mikrogramov/ml se lahko uporabljajo različni nebulatorji.
different nebuliser devices can be used to administer ventavis 20µg/ml.

- 30, 100 ali 300 ampul po 2 ml za uporabo z nebulatorji halolite, prodose in venta- neb.
- 30, 90, 100, or 300 ampoules with 2 ml for the use with halolite, prodose and venta-neb.

inhalacija z nebulatorjem breelib traja približno 3 minute, kar kaže na večjo hitrost dovajanja zdravila z nebulatorjem breelib v primerjavi z drugimi nebulatorji.
the duration of an inhalation session with breelib nebuliser is approximately 3 minutes, which reflects the higher delivery rate of the breelib compared to other nebulisers.

za zmanjšanje nenamerne izpostavljenosti je priporočljivo uporabljati zdravilo ventavis z nebulatorji, ki imajo sistem za aktivacijo ob inhalaciji (halolite/ prodose) in poskrbeti za dobro zračenje prostora.
to minimise accidental exposure, it is recommended to use ventavis with nebulisers with inhalation- triggered systems (halolite/ prodose), and to keep the room well ventilated.

bolniki, pri katerih je stanje stabilno ob uporabi enega nebulatorja, ne smejo preiti na drug nebulator, če tega ne nadzoruje lečeči zdravnik, saj se je pokazalo, da različni nebulatorji ustvarjajo aerosole z nekoliko drugačnimi fizikalnimi lastnostmi in lahko hitreje dovajajo raztopine (glejte poglavje 5.2).
patients stabilised on one nebuliser should not switch to another nebuliser without supervision by the treating physician as different nebulisers have been shown to produce aerosols with slightly different physical characteristics and delivery of the solution that may be faster (see section 5.2).