您搜索了: prejemnica (斯洛文尼亚语 - 英语)

ncb prejemnica
receiving ncb

rastlina prejemnica
recipient plant

država prejemnica fdi
fdi beneficiary country

država članica prejemnica
receiving member state

družba grawe (prejemnica)
grawe (the beneficiary)

kjer „do ncb“ = ncb prejemnica
with ‘to ncb’ = receiving ncb

država članica prejemnica: nespremenjena.
receiving member state: unchanged.

stranka prejemnica upošteva vse take omejitve.
the receiving party shall comply with any such restrictions.

ncb prejemnica ob prejetju od odgovorne ncb sl
receiving ncb on receipt from responsible ncb

je prva prejemnica nagrade enotnega trga nasploh.
she received the first-ever single market award.

turčija je največja prejemnica predpristopne pomoči eu.
turkey is the biggest recipient of eu pre-accession assistance.

družba prejemnica naj takega dejstva ne bi dokazala.
furthermore, the recipient undertaking has not proved that that is the case.

ncb/ecb prejemnica udeležencu prejemniku nadomestil ne zaračunava.
no fees are charged by the receiving ncb/ecb to the receiving participant.

stranka prejemnica je dolžna ustrezno spremeniti raven zaupnosti.
the receiving party shall be obliged to amend the confidentiality level accordingly.

stranka prejemnica je dolžna ravnati v skladu s temi omejitvami.
the receiving party shall be obliged to comply with any such restrictions.

država članica prejemnica subjekti, ki izdajajo kovance( 2)
receiving member state coin-issuing entities( 2)

ncb prejemnica v skladu z ločenim pravnim aktom ecb o proizvodnji bankovcev
receiving ncb pursuant to a separate ecb legal act on banknote production

prejemnica pomoči je bila uradno ustanovljena šele pozneje, 20. decembra 2005.
the recipient of the aid was formally set up only later, on 20 december 2005.

claire belcher, prejemnica nagrade marie curie za leto 2012, univerza exeter
dr claire belcher, 2012 marie curie prize winner, university of exeter

tudi uspešna ponudnica in morebitna prejemnica pomoči družba grawe je predložila pripombe.
the successful bidder grawe — the potential aid beneficiary — also provided comments.