来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
nenadzorovani premiki
3.4.1.riesgos debidos a movimientos no intencionados
最后更新： 2014-10-18
使用频率： 1
质量：
- diskinezija (npr. nenormalni, nenadzorovani gibi udov).
- discinesia (p. ej., movimientos involuntarios anormales de las extremidades).
最后更新： 2012-04-11
使用频率： 4
质量：
- diskinezija (na primer nenormalni, nenadzorovani gibi udov),
poco frecuentes:
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
zelo redki neželeni učinki (pojavijo se pri manj kot 1 uporabniku na vsakih 10. 000) • življenjsko nevarni zapleti pri nenadzorovani sladkorni bolezni
efectos adversos muy raros (afectan a menos de 1 de cada 10.000 personas) pueden incluir: • complicaciones de la diabetes no controlada, con peligro para la vida
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
odbor za zdravila za uporabo v humani medicini je izrazil zadržke o možni nenadzorovani uporabi ciprofloksacina pri empiričnem zdravljenju šigeloze ali potovalne driske ter izpostavil vprašanje o učinkovitosti, zlasti pri zdravljenju zmernih oblik, ki lahko povzroči visoko tveganje nastanka odpornosti.
en el chmp se plantearon dudas sobre el uso potencialmente incontrolado de ciprofloxacino en el tratamiento empírico de la shigelosis o la diarrea del viajero, y se cuestionó su eficacia, especialmente en las formas moderadas de estos trastornos, señalándose el elevado riesgo existente de inducir resistencias.
最后更新： 2012-04-11
使用频率： 2
质量：
občasni neželeni učinki (pojavijo se pri 1 do 10 na 1. 000 bolnikov) so lahko: − povečan tek, − nočne more, − občutek omotičnosti ob vstajanju, nenadzorovani gibi obraza ali telesa, epileptični napadi, omedlevica, − boleče gibanje oči, − občutek razbijanja srca, spremembe srčnega ritma, − zmanjšan krvni tlak, zmanjšana prekrvavljenost, − okorele mišice, − kopičenje tekočine, ki povzroči otekanje nog ali drugih delov telesa.
- aceleración del latido cardíaco, disminución del latido cardíaco, irregularidades del latido cardíaco,
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。