您搜索了: mawingu (斯瓦希里语 - 俄语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

斯瓦希里语

俄语

信息

斯瓦希里语

na tukawafunika kivuli kwa mawingu, na tukawateremshia manna na salwa.

俄语

И осенили Мы вас облаком [укрыли вас от солнечной жары под его тенью] и низвели для вас манну [нечто подобное меду, которое появляется на деревьях] и перепелов.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 4
质量:

斯瓦希里语

na siku zitapo funguka mbingu kwa mawingu, na wateremshwe malaika kwa wingi,

俄语

И в тот день [в День Суда], (когда) расколется небо (и покроется) облаками и (с неба) низведены будут ангелы (которые окружат всех собравшихся творений).

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 4
质量:

斯瓦希里语

yeye ndiye anaye kuonyesheni umeme kwa khofu na tamaa, na huyaleta mawingu mazito.

俄语

Он [Аллах] – Тот, Который показывает вам молнию (как одно из Своих знамений) (и вы видите его) испытывая страх (что поразит ее удар) и надеясь (что прольется дождь). И Он [Аллах] выращивает тяжелые облака (которые несут много воды на пользу вам).

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 4
质量:

斯瓦希里语

je! huoni ya kwamba mwenyezi mungu huyasukuma mawingu, kisha huyaambatisha, kisha huyafanya mirundi?

俄语

Разве ты не видел [разве ты не знаешь] (о, Пророк), что (только) Аллах (Своим могуществом) гонит облака (куда пожелает), потом соединяет их, потом превращает в кучу (облаков).

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 4
质量:

获取更好的翻译,从
8,906,783,813 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認