您搜索了: wakamfuata (斯瓦希里语 - 俄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Swahili

Russian

信息

Swahili

wakamfuata

Russian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

斯瓦希里语

俄语

信息

斯瓦希里语

mara wakaziacha nyavu zao, wakamfuata.

俄语

И они тотчас, оставив свои сети, последовали за Ним.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

斯瓦希里语

nao mara wakaiacha mashua pamoja na baba yao, wakamfuata.

俄语

И они тотчас, оставив лодку и отца своего, последовали за Ним.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

斯瓦希里语

hao wanafunzi walimsikia yohane akisema maneno hayo, wakamfuata yesu.

俄语

Услышав от него сии слова, оба ученика пошли за Иисусом.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

斯瓦希里语

basi, baada ya kuzileta zile mashua ukingoni mwa ziwa, wakaacha yote, wakamfuata.

俄语

И, вытащив обе лодки на берег, оставили все и последовали за Ним.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

斯瓦希里语

basi, yesu akaondoka pamoja naye. watu wengi sana wakamfuata, wakawa wanamsonga kila upande.

俄语

Иисус пошел с ним. За Ним следовало множество народа, и теснили Его.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

斯瓦希里语

basi, yesu akawaonea huruma, akawagusa macho yao, na papo hapo wakaweza kuona, wakamfuata.

俄语

Иисус же, умилосердившись, прикоснулся к глазам их; итотчас прозрели глаза их, и они пошли за Ним.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

斯瓦希里语

yesu akatoka, na kama ilivyokuwa desturi yake, akaenda katika mlima wa mizeituni; wanafunzi wake wakamfuata.

俄语

И, выйдя, пошел по обыкновению на гору Елеонскую, за Ним последовали и ученики Его.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

斯瓦希里语

andrea, nduguye simoni petro, alikuwa mmoja wa hao wawili waliokuwa wamemsikia yohane akisema hivyo, wakamfuata yesu.

俄语

Один из двух, слышавших от Иоанна об Иисусе и последовавших за Ним, был Андрей, брат Симона Петра.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

斯瓦希里语

yesu alipopata habari hiyo, aliondoka mahali pale kwa mashua, akaenda mahali pa faragha peke yake. lakini watu walipata habari, wakamfuata kwa miguu toka mijini.

俄语

И, услышав, Иисус удалился оттуда на лодке в пустынное место один; а народ, услышав о том, пошел за Ним из городов пешком.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

斯瓦希里语

tena, baadaye, wakati ule wa kuhesabiwa watu, alitokea yuda wa galilaya. huyu naye, aliwavuta watu wakamfuata; lakini naye pia aliuawa, na wafuasi wake wakatawanyika.

俄语

После него во время переписи явился Иуда Галилеянин и увлек за собою довольно народа; но он погиб, и все, которые слушались его, рассыпались.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

斯瓦希里语

yesu akawaambia, "njoni, nanyi mtaona." hao wanafunzi wakamfuata, wakaona mahali alipokuwa anakaa, wakashinda naye siku hiyo. ilikuwa yapata saa kumi jioni.

俄语

Говорит им: пойдите и увидите. Они пошли и увидели, где Он живет; и пробыли у Него день тот. Было около десятого часа.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
8,025,458,433 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認