您搜索了: kifo (斯瓦希里语 - 克罗地亚语)

kifo
smrt

adui wa mwisho atakayeangamizwa ni kifo.
kao posljednji neprijatelj bit æe obeskrijepljena smrt

(kwa kusema hivyo alionyesha atakufa kifo gani).
to reèe da oznaèi kakvom æe smræu umrijeti.

tamaa ikiiva huzaa dhambi; nayo dhambi ikikomaa huzaa kifo.
požuda zatim, zatrudnjevši, raða grijehom, a grijeh izvršen raða smræu.

na hivyo awaokoe wale waliokuwa watumwa maisha yao yote kwa sababu ya hofu yao ya kifo.
pa oslobodi one koji - od straha pred smræu - kroza sav život bijahu podložni ropstvu.

nami nikafa. hiyo amri ambayo shabaha yake ilikuwa kuleta uhai, kwangu imeleta kifo.
ja pak umrijeh i ustanovi se: zapovijed dana za život bi mi na smrt.

lakini mungu alimfufua kutoka wafu akamwokoa katika maumivu ya kifo kwa maana haingewezekana kabisa kifo kimfunge.
ali bog ga uskrisi oslobodivši ga grozote smrti jer ne bijaše moguæe da ona njime ovlada.

kila wakati tumekuwa tukichukua mwilini mwetu kifo cha kristo, ili uhai wake yesu pia udhihirike katika miili yetu.
uvijek umiranje isusovo u tijelu pronosimo da se i život isusov u tijelu našem oèituje.

na kuwaangazia wote wanaokaa katika giza kuu la kifo, aongoze hatua zetu katika njia ya amani."
da obasja one što sjede u tmini i sjeni smrtnoj, da upravi noge naše na put mira."

yeye alituokoa katika hatari kubwa ya kifo, na anaendelea kutuokoa; sisi tumemwekea tumaini letu kwamba atatuokoa tena,
on nas je od takve smrti izbavio i izbavit æe nas; u njega se uzdamo, on æe nas i dalje izbavljati.

kama vile dhambi ilivyotawala kwa kifo, kadhalika neema inatawala kwa njia ya uadilifu, na kuleta uzima wa milele kwa njia ya yesu kristo bwana wetu.
kao što grijeh zakraljeva smræu, da tako i milost kraljuje pravednošæu za život vjeèni po isusu kristu gospodinu našemu.

wala si mimi tu, bali hata herode hakuona kosa lolote, kwa maana amemrudisha kwangu. ni dhahiri kwamba mtu huyu hakufanya chochote kinachostahili adhabu ya kifo.
a ni herod jer ga posla natrag nama. evo, on nije poèinio ništa èime bi zaslužio smrt.

maana yeye ndiye aliyetuwezesha kulihudumia agano jipya ambalo si agano la sheria iliyoandikwa, bali agano la roho. maana sheria iliyoandikwa huleta kifo, lakini roho huleta uzima.
on nas osposobi za poslužitelje novoga saveza, ne slova, nego duha; jer slovo ubija, a duh oživljuje.