您搜索了: tunayasamehe (斯瓦希里语 - 印尼语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Swahili

Indonesian

信息

Swahili

tunayasamehe

Indonesian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

斯瓦希里语

印尼语

信息

斯瓦希里语

hao ndio tunao wapokelea bora ya vitendo vyao walivyo vitenda, na tunayasamehe makosa yao.

印尼语

mereka yang mempunyai sifat-sifat terpuji seperti itu adalah orang-orang yang kami terima amal baiknya.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

斯瓦希里语

hao ndio tunao wapokelea bora ya vitendo vyao walivyo vitenda, na tunayasamehe makosa yao. watakuwa miongoni mwa watu wa peponi.

印尼语

(mereka itulah) maksudnya yang mengatakan ucapan ini, yaitu abu bakar dan lain-lainnya (orang-orang yang kami terima dari mereka amal baik) lafal ahsana di sini bermakna hasana (yang telah mereka kerjakan dan kami ampuni kesalahan-kesalahan mereka, bersama penghuni-penghuni surga) lafal fii ash-haabil jannah berkedudukan menjadi hal atau kata keterangan keadaan maksudnya, mereka digolongkan ke dalam para penghuni surga (sebagai janji yang benar yang telah dijanjikan kepada mereka) yaitu sebagaimana yang telah diungkapkan dalam ayat yang lain, yakni firman-nya, "allah menjanjikan kepada orang-orang yang mukmin lelaki dan perempuan, (akan mendapat) surga."

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,794,968,553 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認