您搜索了: katika (斯瓦希里语 - 拉丁语)

katika utumishi
ministerus

akawa anahubiri katika masunagogi ya yudea.
et erat praedicans in synagogis galilaea

yesu alitoka hapo, akaenda katika sunagogi lao.
et cum inde transisset venit in synagogam eoru

katika jina lake mataifa yatakuwa na tumaini."
et in nomine eius gentes sperabun

kisha akamsihi yesu asiwafukuze hao pepo katika nchi ile.
et deprecabatur eum multum ne se expelleret extra regione

wakaziungama dhambi zao, naye akawabatiza katika mto yordani.
et baptizabantur in iordane ab eo confitentes peccata su

yesu alikuwa akifundisha katika sunagogi moja siku ya sabato.
erat autem docens in synagoga eorum sabbati

tulifika katika mji wa sirakusa, tukakaa hapo kwa siku tatu.
et cum venissemus syracusam mansimus ibi tridu

udugu katika uchaji wenu, na mapendo katika udugu wenu.
in pietate autem amorem fraternitatis in amore autem fraternitatis caritate

katika safari hiyo alipitia siria na kilikia akiyaimarisha makanisa.
perambulabat autem syriam et ciliciam confirmans ecclesia

habari hizo zikaenea kote katika uyahudi na katika nchi za jirani.
et exiit hic sermo in universam iudaeam de eo et omnem circa regione

tangu saa sita mchana mpaka saa tisa, nchi yote ikawa katika giza.
a sexta autem hora tenebrae factae sunt super universam terram usque ad horam nona

nimefanya bidii katika mashindano, nimemaliza safari yote na imani nimeitunza.
bonum certamen certavi cursum consummavi fidem servav

basi, yesu akawaaga watu, akapanda mashua, akaenda katika eneo la magadani.
et dimissa turba ascendit in naviculam et venit in fines mageda

siku hizo yohane mbatizaji alitokea, akaanza kuhubiri katika jangwa la yudea:
in diebus autem illis venit iohannes baptista praedicans in deserto iudaea

akaendelea kusema, "hakika nawaambieni, nabii hatambuliwi katika kijiji chake.
ait autem amen dico vobis quia nemo propheta acceptus est in patria su

wanafunzi walikuwa wamesahau kuchukua mikate; walikuwa na mkate mmoja tu katika mashua.
et obliti sunt sumere panes et nisi unum panem non habebant secum in nav

hata kidogo! kuhusu dhambi sisi tumekufa--tutaendeleaje kuishi tena katika dhambi?
absit qui enim mortui sumus peccato quomodo adhuc vivemus in ill

mkiingia katika nyumba yoyote, kwanza wasalimuni hivi: amani iwe katika nyumba hii!
in quamcumque domum intraveritis primum dicite pax huic domu

kuwa na kiasi katika elimu yenu, uvumilivu katika kuwa na kiasi, uchaji wa mungu katika uvumilivu wenu,
in scientia autem abstinentiam in abstinentia autem patientiam in patientia autem pietate