来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
hakika sisi tumeiteremsha qur'ani katika laylatul qadri, usiku wa cheo kitukufu.
本当にわれは,みいつの夜に,この(クルアーン)を下した。
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
"wakati mwana wa mtu atakapokuja katika utukufu wake na malaika wote wakiwa pamoja naye, hapo ataketi juu ya kiti chake cha enzi kitukufu,
人の子が栄光の中にすべての御使たちを従えて来るとき、彼はその栄光の座につくであろう。
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
tulipobatizwa tuliungana na kifo chake, tukazikwa pamoja naye, ili kama vile kristo alivyofufuliwa kutoka wafu kwa kitendo kitukufu cha baba, sisi pia tuweze kuishi maisha mapya.
すなわち、わたしたちは、その死にあずかるバプテスマによって、彼と共に葬られたのである。それは、キリストが父の栄光によって、死人の中からよみがえらされたように、わたしたちもまた、新しいいのちに生きるためである。
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
hapo akawaambia, "ninyi mnajifanya wema mbele ya watu, lakini mungu anaijua mioyo yenu. kwa maana kile kinachoonekana kuwa kitukufu mbele ya watu, mungu anakiona kuwa takataka.
そこで彼らにむかって言われた、「あなたがたは、人々の前で自分を正しいとする人たちである。しかし、神はあなたがたの心をご存じである。人々の間で尊ばれるものは、神のみまえでは忌みきらわれる。
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式