您搜索了: aliamua (斯瓦希里语 - 英语)

lakini sila aliamua kubaki.
notwithstanding it pleased silas to abide there still.

msomaji mmoja, ndumeleti, aliamua kumtetea akisema:
one reader, ndumeleti, came to her aid:

aliamua kujiambia kwamba basi hilo lilikuwa ni tendo moja jema katika wiki hiyo.
he shrugged it away by thinking this would be the good act for the week.

"alipokuwa na umri wa miaka arobaini aliamua kwenda kuwaona ndugu zake waisraeli.
and when he was full forty years old, it came into his heart to visit his brethren the children of israel.

ndio maana aliamua kuwaadhibu walimu bora 108 kwa sababu tu walishiriki kwenye mgomo uliofuata sheria.
this is why he decided to punish 108 of the best teachers because they participated in legal strikes.

mama huyo kwa kukubali ombi la mwizi wake, aliamua kuachana na mpango wa kutoa taarifa ya tukio hilo.
the affected lady while accepting the thief's pleas, refused to report the incident.

kesho yake yesu aliamua kwenda galilaya. basi, akamkuta filipo, akamwambia, "nifuate."
the day following jesus would go forth into galilee, and findeth philip, and saith unto him, follow me.

kutokana na mtu mmoja aliumba mataifa yote na kuyawezesha kuishi duniani kote. aliamua na kupanga kabla kabisa lini na wapi mataifa hayo yangeishi.
and hath made of one blood all nations of men for to dwell on all the face of the earth, and hath determined the times before appointed, and the bounds of their habitation;

kijana mmoja anayetumikia jeshi kama askari polisi aliamua kutorudi kwenye kikosi alichokuwa akifanya kazi baada ya likizo na alipeleka taarifa kuwa dhamiri yake ilikuwa ikimshtaki.
a young man who is serving his military service as police decided not to go back to his military unit after vacation and announced the declaration of conscience.

aliporejea, aliamua kutokufanya kazi na vyombo vya habari vya serikali, badala yake, aliamua kufanya kazi na mashirika mbalimbali ya habari kama mwandishi huru.
upon her return, she decided not to work for state media, opting instead to freelance for various media organizations.

wanahabari pia walijaribu kuwasiliana na mwanablogu ambaye aliandika kuwa aliamua kutopanda treni la “nevsky express” katika dakika ya mwisho.
reporters also tried to contact a blogger who wrote that she had decided not to take the "nevsky express" at the last minute.

lakini, kwa mujibu wa eyakuze, ilionekana kuwa, jaji huyo mkuu mstaafu aliamua kutumia njia za giza katika harakati za kutaka kujinasua kwenye mashitaka yaliyokuwa yakimkabili:
but for ms. eyakuze it seemed that the former attorney general had resorted to the dark arts to get himself out of trouble:

mtu ambaye anataka kuwa rais wa wananchi wote, na hiyo ikimaanisha rais wetu pia , aliamua kutumia vibaya madaraka yake na kuamua kutupuuza, bila kutoa majibu ikiwa amekubali au amekataa!.
the man who wants to be the president of all citizens, and that means to us too, decided to play by the rules from the centre and ignore us, without saying whether he will accept our invitation or not!

baada ya mambo hayo, paulo aliamua kwenda yerusalemu kwa kupitia makedonia na akaya. alisema, "baada ya kufika huko, itanilazimu kuona roma pia."
after these things were ended, paul purposed in the spirit, when he had passed through macedonia and achaia, to go to jerusalem, saying, after i have been there, i must also see rome.

fatima anasema aliamua kuanza kuandika onesho hilo kujaribu kuonesha mtazamo usiozoeleka wa maisha halisi ya wamarekani wenye asili ya pakistani wanaoishi marekani, na kwa sababu alikuwa ameumizwa kihisia kuambiwa kwamba hakuwa anafaa kuvaa uhusika wa waigiziji wa ki-islamu wenye asili ya asia kusini.
fatima says she decided to write the show to offer a more nuanced view of the pakistani-american experience in the us, and because she was frustrated by being told she wasn't "trashy enough" to portray the roles typically offered to south asian muslim actresses.