来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
chombo huru cha habari cha all about macau kilimwomba mmoja wa waandamanaji kwenye kundi la facebook kwa nini alijiunga na maandamano hayo:
independent media outlet all about macau asked one of the protesters on their facebook group why she joined the rally:
mama lam anaamini kuwa mkuu wa serikali atakayefurahia maslahi hayo manono atakuwa "anawaibia raia wa macau" na atakuwa anajigeuza kuwa adui wa watu.
ms. lam believes that the chief executive who will enjoy the outgoing compensation is "robbing macau citizens" and making himself an enemy of the people.
muswada huo, unaotarajiwa kupitishwa siku ya jumanne, mei 27, 2014, ulitungwa na waziri wa macau wa utawala na sheria mwezi mmoja uliopita na ulipendekezwa bila ridhaa ya umma.
the bill, which is expected to be passed on tuesday, 27 may, 2014, was drafted by the macau secretary for administration and justice a month ago and was proposed without public consultation.
kwa wakati huo huo, waandaaji wa maandamano hayo ya "macau conscience" walisema wataendelea kuchukua hatua zaidi kama muswada huo utapitishwa na baraza la kutunga sheria siku ya jumanne.
at the same time, organizer of the rally "macau conscience" said they would take further action if the legislature passes the bill on tuesday.
kuishinikiza serikali kuutupilia mbali muswada huo, kikundi cha raia wanaoguswa na hali hiyo wanaoitwa "macau conscience" waliandaa maandamano kupinga "muswada wa ulafi na upendeleo."
to press the government to withdraw the bill, a group of concerned citizens called "macau conscience" organized the march against "the bill of greed and privilege."