来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
(roho) itakapo fikia kwenye mafupa ya koo,
when it comes up to the throat,
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
ati tukisha kufa tukawa udongo na mafupa, ndio tutalipwa na kuhisabiwa?
"'when we die and become dust and bones, shall we indeed receive rewards and punishments?'"
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
la, hasha! (roho) itakapo fikia kwenye mafupa ya koo,
but when [man's soul] reaches the throat,
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
na walikuwa wakisema: tutakapo kufa na tukawa udongo na mafupa, ati ndio tutafufuliwa?
and constantly said: 'what, when we are dead and become dust and bones, shall we then be restored to life?
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
mafupa yangu yamedhoofika, na kichwa kinameremeta kwa mvi; wala, mola wangu mlezi, sikuwa mwenye bahati mbaya kwa kukuomba wewe.
indeed my bones have become feeble, and my head has turned white with age, yet never have i, my lord, been disappointed in supplicating you!
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
akasema: mola wangu mlezi! mafupa yangu yamedhoofika, na kichwa kinameremeta kwa mvi; wala, mola wangu mlezi, sikuwa mwenye bahati mbaya kwa kukuomba wewe.
"lord, my bones have weakened and my head has turned hoary with age, but never, lord, have i been disappointed in my prayer to you:
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式