来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
bali unastaajabu, na wao wanafanya maskhara.
(muhammad), you will be surprised that they still mock (god's revelations).
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
basi yakawazunguka waliyo kuwa wakiyafanyia maskhara.
and that which they were wont to mock befell them.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
na wanapo ona ishara, wanafanya maskhara.
and if they see any sign, they laugh it away
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
wala msizichukulie aya za mwenyezi mungu kwa maskhara.
and do not take god’s revelations for a joke.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
na mnapo adhinia sala wao wanaichukulia maskhara na mchezo.
and when ye call for the prayer they make a mockery and fun thereof.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
tulikosea tulipo wafanyia maskhara, au macho yetu tu hayawaoni?
"did we treat them (as such) in ridicule, or have (our) eyes failed to perceive them?"
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
basi ubaya wa waliyo yatenda utawadhihirikia, na yatawazunguka waliyo yafanyia maskhara.
(on that day) the evil of their deeds will become apparent to them and what they had mocked at will encompass them,
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
sema: mlikuwa mkimfanyia maskhara mwenyezi mungu na ishara zake na mtume wake?
ask them, "were you mocking god, his revelations, and his messenger?"
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式