来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
nguvu zaidi pamoja
stronger together
最后更新: 2023-12-27
使用频率: 1
质量:
hakika yu pamoja nami mola wangu mlezi.
indeed my lord is with me.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
kama itafaa nami niende, basi, watakwenda pamoja nami.
and if it be meet that i go also, they shall go with me.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
akasema: hakika wewe hutaweza kuvumilia kuwa pamoja nami.
'you will not bear patiently with me' he replied.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
hakika yu pamoja nami mola wangu mlezi. yeye ataniongoa!
indeed my lord is with me, he will now show me the way.”
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
yeyote asiyejiunga nami, ananipinga; na yeyote asiyekusanya pamoja nami, hutawanya.
he that is not with me is against me: and he that gathereth not with me scattereth.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
yesu akamwambia, "nakwambia kwa hakika, leo utakuwa pamoja nami peponi."
and jesus said unto him, verily i say unto thee, to day shalt thou be with me in paradise.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
akasema: je! sikukwambia kwamba hakika wewe huwezi kuvumilia kuwa pamoja nami?
'did i not tell you' he replied, 'that you would not be able to bear patiently with me'
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
"yeyote asiyejiunga nami, anapingana nami; na yeyote asiyekusanya pamoja nami, hutawanya.
he that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth abroad.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
watu wote walio pamoja nami wanakusalimu. wasalimu rafiki zetu katika imani. nawatakieni nyote neema ya mungu.
all that are with me salute thee. greet them that love us in the faith. grace be with you all. amen.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
luka peke yake ndiye aliye hapa pamoja nami. mpate marko uje naye, kwa maana ataweza kunisaidia katika kazi yangu.
only luke is with me. take mark, and bring him with thee: for he is profitable to me for the ministry.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
akiipata, atawaita rafiki na jirani zake akisema, furahini pamoja nami, kwa sababu nimeipata ile sarafu yangu iliyopotea.
and when she hath found it, she calleth her friends and her neighbours together, saying, rejoice with me; for i have found the piece which i had lost.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
atakaye kunywa humo si pamoja nami, na asiye kunywa atakuwa pamoja nami: ila atakaye teka kiasi ya kitanga cha mkono wake.
so whoever drinks from it is not of me, and whoever does not taste it is indeed of me, excepting one who takes [from it] in the hollow of his hand."
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
walipokuwa mezani wakila, yesu alisema, "kweli nawaambieni, mmoja wenu anayekula pamoja nami, atanisaliti."
and as they sat and did eat, jesus said, verily i say unto you, one of you which eateth with me shall betray me.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式