您搜索了: pole sana mama yangu mama konisaga (斯瓦希里语 - 荷兰语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Swahili

Dutch

信息

Swahili

pole sana mama yangu mama konisaga

Dutch

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

斯瓦希里语

荷兰语

信息

斯瓦希里语

pole sana

荷兰语

wat ontzettend jammer

最后更新: 2021-08-26
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯瓦希里语

na nimtendee wema mama yangu.

荷兰语

en om goed te zijn voor mijn moeder.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

斯瓦希里语

pole sana kwa msiba

荷兰语

very sorry for the tragedy

最后更新: 2012-08-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯瓦希里语

(haarun) akasema: ewe mwana wa mama yangu!

荷兰语

hij zei: "zoon van mijn moeder!

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

斯瓦希里语

na nimtendee wema mama yangu. wala hakunifanya niwe jeuri, mwovu.

荷兰语

hij heeft mij gehoorzaam omtrent mijne moeder gemaakt en hij zal mij niet trotsch of ellendig doen worden.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

斯瓦希里语

akasema: ewe mwana wa mama yangu! usinishike ndevu zangu, wala kichwa changu.

荷兰语

aäron antwoordde: o zoon mijner moeder! trek mij niet bij mijn baard, of bij het haar van mijn hoofd.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

斯瓦希里语

ni matumaini yangu kwamba hivi karibuni mama yangu ataweza kuwashirikisha hisia zake na kuzungumza moja kwa moja yeye mwenyewe badala ya kuzungumza kupitia kwangu.

荷兰语

ik hoop dat mijn moeder snel dit gevoel zal kunnen delen en u zelf direct kan toespreken, in plaats van via mij.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯瓦希里语

(haarun) akasema: ewe mwana wa mama yangu! hakika hawa watu wamenidharau, na wakakaribia kuniuwa.

荷兰语

hij (hârôen) zei: "zoon van mijn moeder, voorwaar, het volk heeft mij overweldigd en bijna hadden zij mij gedood.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

斯瓦希里语

ninampongeza mama yangu ambaye alinilea niwe mstahimilivu katika maisha na kuwa wazi na king'ang'anizi wa kutafuta ukweli na katika haki, kweli na haki.

荷兰语

hulde aan mijn moeder die mij heeft geleerd om altijd waakzaam te zijn in het leven en om duidelijk en tot vervelens toe vast te houden aan de waarheid en aan wat eerlijk, waar en goed is.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯瓦希里语

na akaziweka chini zile mbao, na akamkamata kichwa ndugu yake akimvutia kwake. (haarun) akasema: ewe mwana wa mama yangu!

荷兰语

hij nam de tafelen en greep zijn broeder bij het hoofdhaar en haalde hem onder zich.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

斯瓦希里语

na pale mwenyezi mungu atakapo sema: ewe isa bin maryamu! ati wewe uliwaambia watu: nifanyeni mimi na mama yangu kuwa ni miungu badala ya mwenyezi mungu?

荷兰语

en als god tot jezus zal zeggen: o jezus, zoon van maria! hebt gij tot de menschen gezegd: neemt mij en mijne moeder als twee goden naast god? zal hij antwoorden: geloofd zijt gij: verre zij het het van mij, te zeggen wat niet waar is; indien ik dit had gezegd, zoudt gij het zekerlijk weten; gij weet wat in mij is, maar ik weet niet wat in u is; want gij kent alle geheimen.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,794,511,978 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認