来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
mwenye kuzuia kheri , dhaalimu , mwingi wa madhambi ,
ለበጎ ነገር በጣም ከልካይን ፣ ወሰን አላፊን ፣ ኃጢአተኛን ፤
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
na mkihisabu neema za mwenyezi mungu hamwezi kuzidhibiti . hakika mwanaadamu ni dhaalimu mkubwa , mwenye kuzikufuru neema .
ከለመናችሁትም ሁሉ የሰጣችሁ ነው ፡ ፡ የአላህንም ጻጋ ብትቆጥሩ አትዘልቋትም ፡ ፡ ሰው በጣም በደለኛ ከሓዲ ነው ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
basi ni nani dhaalimu mkubwa kuliko yule aliye msingizia uwongo mwenyezi mungu na kuikanusha kweli imfikiapo ? je !
በአላህም ላይ ከዋሸ እውነቱንም በመጣለት ጊዜ ከአስተባበለ ሰው ይበልጥ በዳይ ማን ነው ? በገሀነም ውስጥ ለከሓዲዎች መኖሪያ የለምን ? ( አለ እንጅ ) ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
basi ni nani aliye dhaalimu zaidi kuliko yule anaye mzulia uwongo mwenyezi mungu na akazikanusha ishara zake ? hakika hawafanikiwi wakosefu .
በአላህም ላይ እብለትን ከቀጣጠፈ ወይም በአንቀጾቹ ከአስተባበለ ይበልጥ በዳይ ማን ነው እነሆ አመጸኞች አይድኑም ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
na ni nani dhaalimu mkubwa kuliko yule anaye kumbushwa kwa ishara za mola wake mlezi , kisha akazikataa ? hakika sisi tutajilipiza kwa wakosefu .
በጌታውም አንቀጾች ከተገሰጸና ከዚያም ከተዋት ሰው ይበልጥ በደለኛ ማነው ? ( የለም ) ፤ እኛ ከተንኮለኞቹ ተበቃዮች ነን ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
( ataambiwa ) : hayo ni kwa sababu ya iliyo tanguliza mikono yako . na hakika mwenyezi mungu si dhaalimu kwa waja .
ይህ እጆችህ ባስቀደሙት ኀጢአት አላህም ለባሮቹ ፈጽሞ በዳይ ባለመሆኑ ነው ( ይባላል ) ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
basi nani aliye dhaalimu mkubwa zaidi kuliko yule anaye kanusha ishara za mwenyezi mungu , na akajitenga nazo ? tutawalipa wanao jitenga na ishara zetu adhabu kali kabisa kwa sababu ya kujitenga kwao .
ወይም « እኛ መጽሐፍ በእኛ ላይ በተወረደ ኖሮ ከእነሱ ይበልጥ የተመራን እንኾን ነበር » እንዳትሉ ነው ፡ ፡ ስለዚህ ከጌታችሁ ግልጽ ማስረጃ ፣ መምሪያም ፣ እዝነትም በእርግጥ መጣላችሁ ፡ ፡ በአላህም አንቀጾች ካስተባበለና ከእርሷም ከዞረ ሰው ይበልጥ በዳይ ማን ነው እነዚያን አንቀጾቻችንን የሚተውትን ይተውት በነበሩት ምክንያት ብርቱን ቅጣት በእርግጥ እንቀጣቸዋለን ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
au , nyinyi mlikuwapo mwenyezi mungu alipo kuusieni haya ? basi ni nani dhaalimu mkubwa kuliko yule aliye mzulia mwenyezi mungu uwongo , kwa ajili ya kuwapoteza watu bila ya ilimu ?
ከግመልም ሁለትን ከከብትም ሁለትን ( ፈጠረ ) ፡ ፡ « አላህ ( ከሁለቱ ) ወንዶቹን እርም አደረገን ወይስ ሴቶቹን ወይስ የሁለቱ ሴቶች ማሕፀኖች በእርሱ ላይ ያጠቃለሉትን በእውነቱ አላህ በዚህ ባዘዛችሁ ጊዜ የተጣዳችሁ ነበራችሁን ሰዎችንም ያለ ዕውቀት ሊያጠም በአላህ ላይ ውሸትንም ከቀጠፈ ሰው ይበልጥ በደለኛ ማን ነው አላህ በደለኞችን ሕዝቦች ( ቅኑን መንገድ ) አይመራም ፡ ፡ »
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
na nani aliye dhaalimu mkubwa kuliko yule anaye mzulia mwenyezi mungu uwongo ? hao watahudhurishwa mbele ya mola wao mlezi , na mashahidi watasema : hawa ndio walio mtungia uwongo mola wao mlezi .
በአላህ ላይ እብለትን ከሚቀጣጥፍም ይበልጥ በዳይ ማነው እነዚያ በጌታቸው ላይ ይቀርባሉ ፡ ፡ መስካሪዎቹም « እነዚህ በጌታቸው ላይ የዋሹት ናቸው » ይላሉ ፡ ፡ ንቁ ! የአላህ ርግማን በበዳዮች ላይ ይሁን ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
na ni nani dhaalimu mkubwa zaidi kuliko yule anaye kumbushwa ishara za mola wake mlezi , naye akazipuuza na akasahau yaliyo tangulizwa na mikono yake ? hakika sisi tumeweka vifuniko juu ya nyoyo zao ili wasifahamu , na uziwi kwenye masikio yao .
በጌታውም አንቀጾች ከተገሰጸና ከእርሷ ከዞረ እጆቹም ያስቀደሙትን ነገር ከረሳ ሰው ይበልጥ በዳይ ማነው እኛ በልቦቻቸው ላይ እንዳያውቁት ሺፋኖችን በጆሮዎቻቸውም ውስጥ ድንቁርናን አደረግን ፡ ፡ ወደ መመራትም ብትጠራቸው ያን ጊዜ ፈጽሞ አይምመሩም ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
basi ni nani dhaalimu mkubwa kuliko yule anaye mzulia mwenyezi mungu uwongo , au anaye zikanusha ishara zake ? hao itawafikia sehemu yao waliyo andikiwa , mpaka watakapo wafikia wajumbe wetu kuwafisha , watawaambia : wako wapi mlio kuwa mkiwaomba badala ya mwenyezi mungu ?
በአላህ ላይ ውሸትን ከቀጠፈ ወይም በአንቀጾቹ ከአስዋሸ ሰው ይበልጥ በዳይ ማን ነው እነዚያ ( ከተጻፈላቸው ) ከመጽሐፉ ውስጥ ሲኾን ዕድላቸው ያገኛቸዋል ፡ ፡ ( የሞት ) መልክተኞቻችንም የሚገድሏቸው ኾነው በመጡባቸው ጊዜ « ከአላህ ሌላ ትገዟቸው የነበራችሁት የት አሉ » ይሏቸዋል ፡ ፡ « ከእኛ ተሰወሩን » ይላሉ ፡ ፡ እነርሱም ከሃዲያን እንደነበሩ በነፍሶቻቸው ላይ ይመሰክራሉ ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量: