来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
vinywa vyao vimejaa laana chungu.
አፋቸውም እርግማንና መራርነት ሞልቶበታል፤
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
basi, tumwendee huko nje ya kambi tukajitwike laana yake.
እንግዲህ ነቀፌታውን እየተሸከምን ወደ እርሱ ወደ ሰፈሩ ውጭ እንውጣ፤
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
na hakika juu yako ipo laana mpaka siku ya malipo .
« ባንተ ላይም እስከ ፍርዱ ቀን ድረስ እርግማን አለብህ ፡ ፡ »
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
na hakika laana yangu itakuwa juu yako mpaka siku ya malipo .
« እርግማኔም እስከ ፍርዱ ቀን ድረስ ባንተ ላይ ይኹን ፡ ፡ »
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
mola wetu mlezi ! wape wao adhabu mara mbili , na uwalaani laana kubwa .
« ጌታችን ሆይ ! ከቅጣቱ እጥፍን ስጣቸው ፡ ፡ ታላቅን እርግማንም እርገማቸው ፡ ፡ »
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
hao malipo yao ni kuwa ipo juu yao laana ya mwenyezi mungu na ya malaika na ya watu wote .
እነዚያ ቅጣታቸው የአላህና የመላእክት የሰዎችም ሁሉ ርግማን በእነሱ ላይ መኾን ነው ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
na tukawafuatishia laana katika dunia hii , na siku ya kiyama watakuwa miongoni mwa wanao chusha .
በይህችም በቅርቢቱም ዓለም ውስጥ እርግማንን አስከተልናቸው ፡ ፡ በትንሣኤም ቀን እነሱ ከሚባረሩት ናቸው ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
siku ambayo hautawafaa madhaalimu udhuru wao , nao watapata laana , na watapata makaazi mabaya kabisa .
በደለኞችን ምክንያታቸው በማይጠቅማቸው ቀን ( እንረዳለን ) ፡ ፡ ለእነርሱም ርግማን አልላቸው ፡ ፡ ለእነርሱም መጥፎ አገር አልላቸው ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
hakika walio kufuru na wakafa hali ni makafiri , hao iko juu yao laana ya mwenyezi mungu na ya malaika na ya watu wote .
እነዚያ የካዱ እነርሱ ከሐዲዎች ኾነውም የሞቱ እነዚያ በነርሱ ላይ የአላህና የመላእክት የሰዎችም ሁሉ እርግማን አለባቸው ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
macho yao yamejaa uzinzi na uwezo wao wa kutenda dhambi hauna kikomo. huwaongoza watu walio dhaifu mpaka mitegoni. mioyo yao imezoea kuwa na tamaa ya mali. wapo chini ya laana ya mungu!
ምንዝር የሞላባቸው ኃጢአትንም የማይተዉ ዓይኖች አሉአቸው፤ የማይጸኑትን ነፍሳት ያታልላሉ፤ መመኘትን የለመደ ልብ አላቸው፤ የተረገሙ ናቸው።
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
na wale wanao vunja ahadi ya mwenyezi mungu baada ya kuzifunga , na wanakata aliyo amrisha mwenyezi mungu yaungwe , na wanafanya fisadi katika nchi : hao ndio watakao pata laana , na watapata nyumba mbaya .
እነዚያም የአላህን ቃል ኪዳን ከጠበቀ በኋላ የሚያፈርሱ አላህም እንዲቀጠል በእርሱ ያዘዘውን ነገር የሚቆርጡ በምድርም ላይ የሚያበላሹ እነዚያ ለነሱ እርግማን አለባቸው ፡ ፡ ለእነሱም መጥፎ አገር ( ገሀነም ) አላቸው ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
na kilipo wajia kitabu kitokacho kwa mwenyezi mungu kinacho thibitisha waliyo nayo - na wao walikuwa wakitafutia ushindi kuwashinda makafiri - yalipo wajia yale waliyo kuwa wakiyajua waliyakanusha . basi laana ya mwenyezi mungu juu ya wakanushao !
ከነሱም ጋር ያለውን ( መጽሐፍ ) አረጋጋጭ የኾነ መጽሐፍ ከአላህ ዘንድ በመጣላቸው ጊዜ ( ከመምጣቱ ) በፊት በነዚያ በካዱት ላይ ይረዱበት የነበሩ ሲኾኑ ያወቁት ነገር በመጣላቸው ጊዜ በርሱ ካዱ ፡ ፡ የአላህም ርግማን በከሓዲዎች ላይ ይኹን ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：