来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ਟੀਮ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਦੀ ਹੈ
team we can call?
最后更新： 2022-07-04
使用频率： 1
质量：
参考：
ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਖਤਮ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹਾਂ
最后更新： 2022-05-26
使用频率： 1
质量：
参考：
ਅਨੀਤਾ ਘਰ ਦਾ ਕਮ ਕਰਦੀ ਹੈ 2222
my aunt washes the rent
最后更新： 2022-07-12
使用频率： 1
质量：
参考：
cd ਕਾਪੀ ਕਰਦੀ, ਲਿਖਦੀ ਅਤੇ ਖਾਲੀ ਕਰਦੀ ਹੈ
copies, burns and blanks cds
最后更新： 2014-08-20
使用频率： 2
质量：
参考：
ਇਹ ਸਰਵਿਸ ਕੋਈ ਸੁਨੇਹੇ ਮਨਜ਼ੂਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ
this service does not accept any messages
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
ਐਲਬਮ ਲਾਇਬਰੇਰੀ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਫੋਲਡਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦੀ ਹੈ ।
adds new folders to album library.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
ਇਹ ਚੋਣ ਗੈਪ ਅਤੇ ਹਾਸ਼ੀਆ ਚੋਣ ਦੇਣ ਦੇ ਯੋਗ ਕਰਦੀ ਹੈ ।
this option allows customization of gaps and margins.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
css ਇੰਕ੍ਰਿਪਟਡ ਵਿਡੀਓ dvd ਨੂੰ ਡਿਸਕ ਈਮੇਜ਼ ਵਜੋਂ ਕਾਪੀ ਕਰਦੀ ਹੈ
copies css encrypted video dvds to a disc image
最后更新： 2014-08-20
使用频率： 3
质量：
参考：
ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਆਪਣੇ ਬੱਗ ਗਨੋਮ ਬੱਗਜ਼ੀਲਾ 'ਚ ਟਰੈਕ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ।
application does not track its bugs in the gnome bugzilla.
最后更新： 2014-08-20
使用频率： 1
质量：
参考：
ਬਾਹਰੀ .md5 ਫਾਇਲ ਵਰਤੋਂ, ਜੋ ਕਿ ਡਿਸਕ ਲਈ ਚੈਕਸਮ ਸਟੋਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।
use an external .md5 file that stores the checksum of a disc
最后更新： 2014-08-20
使用频率： 2
质量：
参考：
ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ% 1 ਅੱਗੇ ਦਿੱਤੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਸਸਪੈਂਸ਼ਨ ਤੋਂ ਇੰਹੈਬਿਟ ਕਰਦੀ ਹੈ:% 2
the application %1 is inhibiting suspension for the following reason: %2
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਗੇਮ ਦੁਆਰਾ ਵਧੇਰੇ ਇਕਾਗਰਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ. ਇਹ ਸਾਡੇ ਦਿਮਾਗ ਨੂੰ ਵੀ ਤੇਜ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ
we get more concentration through this game.it also sharpens our mind
最后更新： 2017-08-03
使用频率： 2
质量：
参考：
ਇਹ ਕੁੰਜੀ ਪਛਾਣ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ gtk+ ਮੋਡੀਊਲ ਕਰੈਸ਼ ਇੱਕਠ ਸਹਿਯੋਗ ਲਈ ਲੋਡ ਹੈ।
this key determines the gtk+ module to load for crash collecting support.
最后更新： 2014-08-20
使用频率： 1
质量：
参考：
& kde; ਟੀਮ ਤੁਹਾਡਾ ਉਪਭੋਗਤਾ ਸਹਾਇਕ & unix; ਕੰਪਿਊਟਿੰਗ ਤੇ ਸਵਾਗਤ ਕਰਦੀ ਹੈ
the & kde; team welcomes you to user-friendly & unix; computing.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਵੱਡੇ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਅੱਖਰ ਲਿਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਖੋਜ ਅੱਖਰ-ਅਕਾਰ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ।
you can use upper and lower case; search is case-insensitive.
最后更新： 2014-08-20
使用频率： 1
质量：
参考：
ਹਾਂਜੀ ਸਰ, ਮੁਆਫ ਕਰਨਾ ਹੁਣ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਲਈ. ਬੱਸ ਜਾਨਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਜਦੋਂ ਜਸਦੀਪ ਦੁਬਾਰਾ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ? ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਵਿਚ ਕੋਈ ਹੋਰ ਅੰਤਰਾਲ ਨਾ ਹੋਵੇ.
hanji sir, sorry for bother you now. just wants to know. when will be jasdeep going to start work again.? and when she starts working then in between would'nt be any more intervals.
最后更新： 2020-07-28
使用频率： 1
质量：
参考：
ਹਾਈਬਰਨੇਟ ਜਾਂ "ਡਿਸਕ ਉੱਤੇ ਸਸਪੈਂਡ" ਡੂੰਘੀ ਵਿਰਾਮ ਹਾਲਤ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੰਦ ਕਰਦੀ ਹੈ ।
hibernate or "suspend to disk" is a deep sleepstate, allowing the system to power off completely
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
ਇਹ ਚੋਣ ਤਹਿ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸ ਗੁਣ ਮੁਤਾਬਕ ਲੜੀਬੱਧ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ (ਨਾਂ, ਅਕਾਰ, ਮਿਤੀ ਆਦਿ) । @ label
this option defines which attribute (name, size, date, etc.) sorting is performed on.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
ਕੀਬੋਰਡ ਜੁਮੈਟਰੀ ਪਹਿਚਾਣ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕੀਬੋਰਡ ਦੀ ਸ਼ਕਲ ਅਤੇ ਗੁੰਝਲਤਾ ਕਿੰਨੀ ਹੋਵੇ, ਇਹ 'ਆਮ' ਦਿੱਖ ਵਾਲੇ ਸਧਾਰਨ ਟੈਕਸਟ ਲਿਖਣ ਵਾਲੇ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਪੂਰੇ ਸਕੇਲ ਦੇ ਕੀਬੋਰਡ ਤੱਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
the keyboard geometry determines the shape and complexity of the keyboard, it could range from a 'natural' look and feel good for composing simple text, to a fullscale keyboard.
最后更新： 2014-08-20
使用频率： 1
质量：
参考：
ਇਹ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਦੀਆਂ ਅੰਦਰੂਨੀ ਆਈਟਮਾਂ ਵਿੱਚ ੭ ਅੱਗੇ-ਅੱਗੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀਆਂ ਹੋਣਗੀਆਂ। ਬਰਾਸੀਰੋ ਇੰਝ ਦੀਆਂ ਫਾਇਲਾਂ ਲਈ ਈਮੇਜ਼ ਤਾਂ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੈ ਤੇ ਲਿਖ ਵੀ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਡਿਸਕ ਸਭ ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮਾਂ ਵਲੋਂ ਪੜ੍ਹਨ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਨੋਟ: ਇੰਝ ਦੀ ਫਾਇਲ ਲੜੀ ਲੀਨਕਸ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ।
the children of this directory will have 7 parent directories. brasero can create an image of such a file hierarchy and burn it but the disc may not be readable on all operating systems. note: such a file hierarchy is known to work on linux.
最后更新： 2014-08-20
使用频率： 3
质量：
参考：