来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
[subject 9]
♪ fringe 4x04 ♪ subject 9 original air date on october 14, 2011 == sync, corrected by elderman ==
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
subject はメールの題名です。
message is mail message.
最后更新: 2011-10-24
使用频率: 1
质量:
受信sms/mail subject
incoming
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
pdf “subject” フィールドのテキスト
text for pdf subject field
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
準備完了description of type subject
ready
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
差出人フィールドの名前template subject command.
from field name
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
to:@info email subject
to:
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
subject - メッセージの題名(subject)
the returned value is an array of objects describing one message header each:
最后更新: 2011-10-24
使用频率: 1
质量:
pattern で指定した正規表現により subject を検索します。
flags can be the following flag:
最后更新: 2011-10-24
使用频率: 1
质量:
日付:@info/plain email subject
date:
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
設定を自動で移行できませんでした。アカウントの設定を確認してください。unknown subject.
it was not possible to migrate your configuration automatically so please check your account configuration.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
すべての受信者のアドレスtemplate value for subject of the message
addresses of all recipients
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
アドレス帳からメールアドレスを選択します。@label:textbox email subject
select email addresses from your address book.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
カスタムテンプレートsettings regarding the subject when composing a message.
custom templates
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
subject が配列の場合、 subject の各エントリについて検索と置換が行 われ、返り値は同様に配列となります。
if subject is an array, then the search and replace is performed with every entry of subject, and the return value is an array as well.
最后更新: 2011-10-24
使用频率: 1
质量:
他のすべてのタブを閉じるdisplayed as subject when the subject of a mail is empty
close all other tabs
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
subject が配列の場合、検索及び置換は subject の各エントリ毎に行われ、 返り値も配列として返されます。
if you use indexes to identify which pattern should be replaced by which replacement, you should perform a ksort() on each array prior to calling preg_replace().
最后更新: 2011-10-24
使用频率: 1
质量:
${date} に ${to} に対して件名 “${subject}” で送信されたメッセージはなんらかの自動化された方法で処理されました。
the message sent on ${date} to ${to} with subject "${subject}" has been processed by some automatic means.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
_a comment out subject imports text motor-vehicle_
i agree to these terms and conditions
最后更新: 2012-03-07
使用频率: 1
质量:
cpdf_set_subject() 関数は、pdf ドキュメントの subject を設定します。
the cpdf_set_subject() function sets the subject of a pdf document.
最后更新: 2011-10-24
使用频率: 1
质量: