来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
güiya si jeova yuusta: y juisioñasija mangaegue todo gui tano.
siya mao si jehova nga atong dios: sa tibook nga yuta anaa ang iyang mga paghukom.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ya gosmauleg y famaña gui mañelo ni y mangaegue lystra yan iconio.
mahitungod kaniya ang mga kaigsoonan sa listra ug sa iconio may maayong pagpanghimatuod.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ayo nae y mangaegue guiya judea, manmalago para y taquilo na jalomtano;
nan, sila nga anha sa judea pakalagiwa ngadto sa kabukiran;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
güinaja yan rinico mangaegue gui guimaña: ya y tininasña gagaegueja para taejinecog.
mga bahandi ug katigayonan maoy anaa sa iyang balay; ug ang iyang pagkamatarung molungtad sa walay katapusan.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ni y muna umitde güe para uatan y güinaja sija ni y mangaegue gui langet yan y tano.
nga nagapaubos sa iyang kaugalingon aron sa pagtan-aw sa mga butang nga atua sa langit ug dinhi sa yuta?
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
unnafanmamajlaojam ni y tiguangmame; pot y manmanmofefea, yan manmanbotlelea ni y mangaegue gui oriyanmame.
gibuhat mo kami ingon nga usa ka kaulawan sa among mga silingan, usa ka yubitonon ug talamayon kanila nga nagalibut kanamo.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
jaane yan puenge manjajanao gui sumanjilo y quelatña: inechong yan inacacha mangaegue gui entaloña.
adlaw ug gabii sila nagalibut niini sa ibabaw sa mga kuta niana; ang kasal-anan usab ug kadautan maoy ania sa kinataliwad-an niini.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
y mapagajes yan y jemjom sija mangaegue gui oriyaña: tininas yan juisio y plinantan y tronuña.
ang mga panganod ug ang kangitngit maoy nanaglibut kaniya: pagkamatarung ug justicia mao ang patukoranan sa iyang trono.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
y jalom y canaeña nae mangaegue y manadong na sagayan gui tano: y minetgot y beca sija iyoña locue.
sa iyang kamot anaa ang mga kahiladman sa yuta; ang mga kahitas-an sa kabukiran iya man usab.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ya si jesus ilegña nu sija: siña innaayunat y mangaegue gui guipot uma sagua anae mañisijaja yan y nobio?
si jesus mitubag kanila, "makahimo ba kamo pagpapuasa sa mga dinapit sa kasal samtang ang nabana anaa pa uban kanila?
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
promete ya inapase si jeova ni y yuusmiyo: todo ayo y mangaegue gui oriyaña manmañuñule ninae para güiya ni y namaañao.
manaad, ug mamayad kamo kang jehova nga inyong dios: padad-a ug mga gasa kadtong tanan nga nanaglibut ngadto kaniya nga takus pagakahadlokan.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ya mangaegue güije na tiempo taotao sija, ni masangane güe pot y galileo sija, ni si pilatos janadaña y jâgâñija yan y inefresenñija.
ug niadtong tungora dihay mga tawo nga mitaho kaniya mahitu-ngod sa mga galileanhon kinsang dugo gisagol ni pilato sa ilang mga halad-inihaw.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
patseno, sotta este y mangaegue güine ya ujasangan, yaguin manmañoda taelaye na finatinas guiya guajo, mientras tumotojgueyo gui menan y inetnon,
ug kay wala man sila dinhi, ipasulti na lamang niining mga tawhana nga ania karon kon unsa ang dautang binuhatan nga ilang nakita samtang nangatubang ako sa sanhedrin,
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
lao ayo y mangaegue gui mauleg na tano, este sija na guinin jumungog y sinangan gui corason ni mauleg yan tunas, jamantietiene, ya manogcha yan manpasensia.
ug bahin niadtong diha sa maayong yuta, kini mao kadto sila nga sa ilang pagka-dungog sa pulong mosagop niini diha sa maminatud-on ug maayong kasingkasing, ug magapamunga uban sa pailub.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ya ilegña nu sija: jamyo manmanae y misterion raenon yuus; lao y mangaegue gui sumanjiyong, pot acomparasion nae umafatinas todo estesija;
ug siya miingon kanila, "kaninyo gihatag ang tinagoan mahitungod sa gingharian sa dios; apan kanila nga anaa sa gawas, ang tanan ipaagig mga sambingay;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
ayo nae y ray ualog ni mangaegue gui agapaña: maela jamyo mandichoso gui tatajo, ya inereda y raeno ni esta listo para jamyo desde y mafatinas y tano;
ug ang hari magaingon kanila diha sa iyang too, `umari kamo, o mga dinayeg sa akong amahan, panunda ninyo ang gingharian nga gitagana alang kaninyo sukad pa sa pagkatukod sa kalibutan;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
si jesus ilegña nu sija: siña manayunat y mangaegue gui guipot umasagua, yaguin mañisija yan y nobio? y tiempo nae mañisijaja yan y nobio, ti siña manayunat.
kanila mitubag si jesus nga nag-ingon, "makahimo ba sa pagpuasa ang mga dinapit sa kasal samtang ang nabana anaa pa uban kanila? samtang ang nabana anaa pa uban kanila, dili sila makahimo sa pagpuasa.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
pat, jafa injanagüe jamyo para inlie? un taotao na minagagon fino na magago? estagüe, sija y manminagagon fino na magago, mangaegue gui guima y ray sija.
nan, nganong miadto man kamo didto? aron ba sa pagtan-aw sa usa ka tawo nga nagsul-ob ug luho nga mga bisti? tan-awa, ang managsul-ob ug luho nga mga bisti anaa sa mga balay sa mga hari.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ya anae mato guiya jame, jachule y senturon pablo, ya jagode güe canaeña yan y adengña, ya ilegña: taegüine ilegña y espiritu santo: taegüineja magodeña y gaeiyo este na senturon, ni y judios ni mangaegue jerusalem, ya umaentrega gui canae gentiles.
ug sa pag-abut niya kanamo, iyang gikuha ang bakus ni pablo ug gigapos niya ang iyang kaugalingong mga tiil ug mga kamot, ug miingon, "mao kini ang giingon sa espiritu santo, `sa ingon niini pagagapuson sa mga judio didto sa jerusalem ang tag-iya niining bakusa, ug ilang itugyan siya ngadto sa mga kamot sa mga gentil.`"
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式