您搜索了: chumocho (查莫洛语 - 英语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

查莫洛语

英语

信息

查莫洛语

anae tumangesyo ya junamajalang y antijo pot ti chumocho, este y para malalatdeco.

英语

when i wept, and chastened my soul with fasting, that was to my reproach.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

查莫洛语

sa mato si juan ya ti chumocho ni gunimen, ya ilegñija: gaeanite güe.

英语

for john came neither eating nor drinking, and they say, he hath a devil.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

查莫洛语

ya anae chumocho ninametgot. ya si saulo güije sija na jaane dumisipulo guiya damasco.

英语

and when he had received meat, he was strengthened. then was saul certain days with the disciples which were at damascus.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

查莫洛语

ya sumaga güije tres na jaane, ni manatan, yan ni chumocho, yan ni gumimen.

英语

and he was three days without sight, and neither did eat nor drink.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

查莫洛语

estesija muna fanataelaye y taotao; lao y chumocho yan y ti mafagase canaeña, ti ninatataelaye y taotao.

英语

these are the things which defile a man: but to eat with unwashen hands defileth not a man.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

查莫洛语

n 11 37 47590 ¶ ya mientras cumuecuentos, un fariseo siniplicagüe na usija chumocho, ya jumalom ya matachong gui lamasa.

英语

and as he spake, a certain pharisee besought him to dine with him: and he went in, and sat down to meat.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

查莫洛语

sa cao dangculoña, ayo y matatachong chumocho, pat ayo y mañeñetbe? ti ayo y matachong chumocho; lao guajo gaegue gui entalonmiyo taegüije ayo y mañeñetbe.

英语

for whether is greater, he that sitteth at meat, or he that serveth? is not he that sitteth at meat? but i am among you as he that serveth.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

查莫洛语

mato y lajin taotao, ya chumocho yan gumimen, ya ilelegmiyo: estagüe, un taotao na gachumocho yan gagumimen bino, yan amigon y publicano sija, yan y manisao.

英语

the son of man is come eating and drinking; and ye say, behold a gluttonous man, and a winebibber, a friend of publicans and sinners!

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

查莫洛语

lao yanguin ayo na tentago y ilegña gui jalom corasonña: y señotjo caeja mato; ya jatutujon pumanag y famalaoan na tentago, yan y lalaje; ya chumocho, yan gumimen, ya bumolacho;

英语

but and if that servant say in his heart, my lord delayeth his coming; and shall begin to beat the menservants and maidens, and to eat and drink, and to be drunken;

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,777,803,664 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認