来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
na ka piko te rohe i atamono, a te awa o ihipa, a marere atu ki te moana
ונסב הגבול מעצמון נחלה מצרים והיו תוצאתיו הימה׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
na e mate ana te pononga a tetahi keneturio, meake marere, ko tana hoki i matenui ai
ועבד לאחד משרי המאות חלה למות והוא יקר לו מאד׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ka patua atu ano e ahau tau kopere i roto i tou maui, ka meinga hoki au pere kia marere i roto i tou matau
והכיתי קשתך מיד שמאולך וחציך מיד ימינך אפיל׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ko te tangata ia, mate iho, marere noa iho; ae, ka hamo te tangata, a kei hea ia
וגבר ימות ויחלש ויגוע אדם ואיו׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
i tangohia ake hoki e ia te koroka o iraia i marere i runga i a ia, e hoki ana, tu ana i te pareparenga o horano
וירם את אדרת אליהו אשר נפלה מעליו וישב ויעמד על שפת הירדן׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
na ka mea ia, haere mai. a ka marere atu a pita i te kaipuke, ka haere i runga i te wai, kia tae ai ki a ihu
ויאמר בוא וירד פטרוס מן האניה ויתהלך על המים לבוא אל ישוע׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
i aua ra ka mate a hetekia, whano marere. na ko tana inoinga ki a ihowa, ka korero tera ki a ia, ka homai ano i te tohu ki a ia
בימים ההם חלה יחזקיהו עד למות ויתפלל אל יהוה ויאמר לו ומופת נתן לו׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ko te hunanga o tou mata, pororaru ana ratou: ka kapohia e koe to ratou manawa, ka marere ratou, a ka hoki ano ki to ratou puehu
תסתיר פניך יבהלון תסף רוחם יגועון ואל עפרם ישובון׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
na, i te kitenga o apikaira i a rawiri, hohoro tonu ia, marere ana ki raro i te kaihe, tapapa ana i te aroaro o rawiri, me te piko ano ki te whenua
ותרא אביגיל את דוד ותמהר ותרד מעל החמור ותפל לאפי דוד על פניה ותשתחו ארץ׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
heoi whai ana a kehati i a naamana. a, no te kitenga o naamana i tetahi e whai ana i muri i a ia, ka marere iho ia i te hariata ki te whakatau i a ia, ka mea, he pai ranei
וירדף גיחזי אחרי נעמן ויראה נעמן רץ אחריו ויפל מעל המרכבה לקראתו ויאמר השלום׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
a ka riria e ahau te kaiwhakapareho, he mea mo koutou, a e kore e huna e ia nga hua o to koutou oneone; e kore ano e marere noa nga hua o ta koutou waina i te mara, e ai ta ihowa o nga mano
וגערתי לכם באכל ולא ישחת לכם את פרי האדמה ולא תשכל לכם הגפן בשדה אמר יהוה צבאות׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
otiia i tetahi e tua ana i te rakau, ka marere te pane o te toki ki te wai: na ka karanga ia, ka mea, aue, e toku ariki! he toki na te tangata
ויהי האחד מפיל הקורה ואת הברזל נפל אל המים ויצעק ויאמר אהה אדני והוא שאול׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
na ka memeha nga ope katoa o te rangi, ko nga rangi, koia ano kei te pukapuka i pokaia; ko o ratou ope katoa ka whakangaro haere, koia ano kei te rau waina ka marere nei, kei te rau piki e marere ana i runga i te rakau piki
ונמקו כל צבא השמים ונגלו כספר השמים וכל צבאם יבול כנבל עלה מגפן וכנבלת מתאנה׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: