您搜索了: whaea (毛利语 - 拉丁语)

a miharo tonu a hohepa raua ko tona whaea ki nga kupu i korerotia mona
et erat pater eius et mater mirantes super his quae dicebantur de ill

tena ko te hiruharama i runga he mea herekore, ko ia to tatou whaea
illa autem quae sursum est hierusalem libera est quae est mater nostr

no hea hoki tenei ki ahau, kia haere mai te whaea o toku ariki ki ahau
et unde hoc mihi ut veniat mater domini mei ad m

na ka oma te kotiro ra, ka korero i enei mea ki te whare o tona whaea
cucurrit itaque puella et nuntiavit in domum matris suae omnia quae audiera

i kite a meri makarini, raua ko meri whaea o hohi, i te wahi i whakatakotoria ai ia
maria autem magdalene et maria ioseph aspiciebant ubi poneretu

na ka totoro tona ringa ki ana akonga, ka mea, na, toku whaea, oku teina
et extendens manum in discipulos suos dixit ecce mater mea et fratres me

noho ana koe, ka korero kino ki tou teina: ngautuara tonu iho koe ki te tama a tou whaea
benigne fac domine in bona voluntate tua sion et aedificentur muri hierusale

kahore koutou aianei i te tuku i a ia ki te mea i tetahi aha ma tona papa, ma tona whaea ranei
et ultra non dimittitis eum quicquam facere patri suo aut matr

i haere ano ia i nga ara o te whare o ahapa: ko tona whaea hoki tona kaiwhakatakoto whakaaro mo te mahi he
sed et ipse ingressus est per vias domus ahab mater enim eius inpulit eum ut impie agere

no konei te tangata ka whakarere i tona papa me tona whaea, a ka piri ki tana wahine: a hei kikokiko kotahi raua
quam ob rem relinquet homo patrem suum et matrem et adherebit uxori suae et erunt duo in carne un

na ka whakahoki ia, ka mea ki te tangata i korero ki a ia, ko wai toku whaea? ko wai hoki oku teina
at ipse respondens dicenti sibi ait quae est mater mea et qui sunt fratres me

ka rite hoki ki te tangata e whakamarietia ana e tona whaea, ka whakamarie ano ahau ki a koutou; ka whai whakamarietanga ano koutou i roto i huriharama
quomodo si cui mater blandiatur ita ego consolabor vos et in hierusalem consolabimin

i mutu rawa nga rangatira o iharaira, i kahore rawa, a whakatika noa ake ahau, a tepora, whakatika ake ahau, he whaea no iharaira
cessaverunt fortes in israhel et quieverunt donec surgeret debbora surgeret mater in israhe

e matau ana koe ki nga ture, kaua e puremu, kaua e patu tangata, kaua e tahae, kaua e whakapae teka, whakahonoretia tou papa me tou whaea
mandata nosti non occides non moechaberis non furtum facies non falsum testimonium dices honora patrem tuum et matre

a, no tana mauranga i a ia, a ka tae ki tona whaea, ka noho ia i runga i ona turi, a poutumaro noa te ra; katahi ka mate
qui cum tulisset et adduxisset eum ad matrem suam posuit eum illa super genua sua usque ad meridiem et mortuus es

e matau ana koe ki nga ture, kaua e puremu, kaua e patu tangata, kaua e tahae, kaua e whakapae teka, kaua e kaia, whakahonoretia tou papa me tou whaea
praecepta nosti ne adulteres ne occidas ne fureris ne falsum testimonium dixeris ne fraudem feceris honora patrem tuum et matre

engari mo tona whanaunga, mo te mea e tata ana ki a ia, mo tona whaea, mo tona papa, mo tana tama, mo tana tamahine, mo tona tuakana, teina ranei
nisi tantum in consanguineis ac propinquis id est super matre et patre et filio ac filia fratre quoqu

ka tahuri atu te papa ki te tama, te tama ki te papa; te whaea ki te tamahine, te tamahine ki tona whaea; te hungawai wahine ki tana hunaonga wahine, me te hunaonga wahine ki tona hungawai wahine
dividentur pater in filium et filius in patrem suum mater in filiam et filia in matrem socrus in nurum suam et nurus in socrum sua