您搜索了: awhinatia (毛利语 - 英语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

毛利语

英语

信息

毛利语

awhinatia

英语

help

最后更新: 2015-07-21
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

毛利语

awhinatia ahau, e ihowa, e toku atua: kia rite ki tou aroha tau whakaora i ahau

英语

help me, o lord my god: o save me according to thy mercy:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

毛利语

ae ra, i ahau e karanga ana, e hamama ana kia awhinatia, ka araia mai e ia taku inoi

英语

also when i cry and shout, he shutteth out my prayer.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

毛利语

he maha no nga tukinotanga i tangi ai ratou; na te ringaringa o te hunga nui i aue ai ratou kia awhinatia

英语

by reason of the multitude of oppressions they make the oppressed to cry: they cry out by reason of the arm of the mighty.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

毛利语

kua uru hoki a ahiria ki roto ki a ratou; kua awhinatia e ratou nga tamariki a rota. (hera

英语

assur also is joined with them: they have holpen the children of lot. selah.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

毛利语

a ka awhinatia mai te wahine e te whenua, ka hamama te mangai o te whenua, inumia ake te awa i whakaruakina nei e te tarakona i roto i tona mangai

英语

and the earth helped the woman, and the earth opened her mouth, and swallowed up the flood which the dragon cast out of his mouth.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

毛利语

awhinatia matou, e te atua o to matou whakaoranga, kia whakakororiatia ai tou ingoa: whakaorangia matou, hipokina hoki o matou hara, he mahara ki tou ingoa

英语

help us, o god of our salvation, for the glory of thy name: and deliver us, and purge away our sins, for thy name's sake.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

毛利语

heoi ka awhinatia mai ahau e te atua, ka tu tonu nei ahau, a mohoa noa nei, me te korero ki te iti, ki te rahi, kahore aku kupu ke ake i ta nga poropiti ratou ko mohi i mea ai meake puta

英语

having therefore obtained help of god, i continue unto this day, witnessing both to small and great, saying none other things than those which the prophets and moses did say should come:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

毛利语

ko ihowa toku kaha, toku whakangungu rakau; i whakawhirinaki toku ngakau ki a ia, a awhinatia ana ahau; koia i hari ai toku ngakau, i whakamoemiti ai hoki taku waiata ki a ia

英语

the lord is my strength and my shield; my heart trusted in him, and i am helped: therefore my heart greatly rejoiceth; and with my song will i praise him.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

毛利语

no te mea ka awhinatia mai ahau e te ariki, e ihowa; koia ahau te whakama ai; koia i whakamarotia ai e ahau toku kanohi ano he kiripaka; e mohio ana hoki ahau e kore ahau e whakama

英语

for the lord god will help me; therefore shall i not be confounded: therefore have i set my face like a flint, and i know that i shall not be ashamed.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

毛利语

unuwhia ou hu waiho pai ki waho i te akomanga tangohia au taputapu ako mauria mai te katoa waihotia tau peeke ki waho i te akomanga karakia - waiata me huaina, me akomanga nga kupu katoa i roto i te tika, te pai me te maramatanga awhinatia tetehi ki tetehi kaua ai e whakaiti

英语

jfdjfhfhjhf

最后更新: 2013-02-19
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,791,588,525 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認