您搜索了: e aue e (毛利语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Maori

English

信息

Maori

e aue e

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

毛利语

英语

信息

毛利语

aue e tama

英语

oh boy

最后更新: 2021-10-18
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

毛利语

katohia koe e aue

英语

if you are a flower

最后更新: 2020-09-25
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

毛利语

whakawhiti atu ki tarahihi; aue, e nga tangata o te motu

英语

pass ye over to tarshish; howl, ye inhabitants of the isle.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

毛利语

aue, e nga kaipuke o tarahihi: kua kore hoki to koutou pa kaha

英语

howl, ye ships of tarshish: for your strength is laid waste.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

毛利语

he pono hoki i tenei e aue ana tatou, e hiahia ana ki to tatou whare o te rangi hei kakahu mo tatou

英语

for in this we groan, earnestly desiring to be clothed upon with our house which is from heaven:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

毛利语

na whakatakotoria ana e ia tona tinana ki roto ki tona ake urupa; a ko ta ratou tangi mona, aue, e toku teina

英语

and he laid his carcase in his own grave; and they mourned over him, saying, alas, my brother!

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

毛利语

aue, e te ahiriana, te rakau o toku riri, te whiu kei tona ringa ko toku aritarita

英语

o assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

毛利语

e tangi ana ratou katoa, e aue ana mona. na ka mea ia, kaua e tangi; kahore ia i mate, engari e moe ana

英语

and all wept, and bewailed her: but he said, weep not; she is not dead, but sleepeth.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

毛利语

e aue ana nga tangata i roto i te pa, e karanga ana hoki te wairua o te hunga i patua: kahore ano ia a te atua whakakuware ki a ratou

英语

men groan from out of the city, and the soul of the wounded crieth out: yet god layeth not folly to them.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

毛利语

kia whakama, e nga kaingaki whenua; aue, e nga kaimahi waina, mo te witi, mo te parei; kua kore nei hoki nga hua o te mara

英语

be ye ashamed, o ye husbandmen; howl, o ye vinedressers, for the wheat and for the barley; because the harvest of the field is perished.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

毛利语

na ka mea a arona ki a mohi, aue, e toku ariki, kaua e utaina ki a maua tenei hara i poauau nei, i hara nei maua

英语

and aaron said unto moses, alas, my lord, i beseech thee, lay not the sin upon us, wherein we have done foolishly, and wherein we have sinned.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

毛利语

he reo no nga hepara e aue ana; no te mea kua oti to ratou kororia te pahua; he reo no nga kuao raiona e ngengere ana; no te mea kua oti te whakapehapeha o horano te pahua

英语

there is a voice of the howling of the shepherds; for their glory is spoiled: a voice of the roaring of young lions; for the pride of jordan is spoiled.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

毛利语

ano ra ko ahau, aue, e te ariki, e ihowa! e mea ana ratou ki ahau, he teka ianei he korero whakatauki ana e korero nei

英语

then said i, ah lord god! they say of me, doth he not speak parables?

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

毛利语

ko wai e aue? ko wai e tangi? ko wai e totohe? ko wai e ngangautia? ko wai e maru, he mea takekore? ko wai e whero tonu ona kanohi

英语

who hath woe? who hath sorrow? who hath contentions? who hath babbling? who hath wounds without cause? who hath redness of eyes?

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

毛利语

ehara i te mea ko tera anake, engari ko tatou ano hoki kua whiwhi nei ki te hua matamua, ara ki te wairua, ina, e aue ana hoki tatou i roto i a tatou, e tatari ana ki te whakatamarikitanga, ara ki te whakaoranga o o tatou tinana

英语

and not only they, but ourselves also, which have the firstfruits of the spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

毛利语

aue, e te kauri; kua hinga hoki te hita, kua pahuatia nga mea ataahua; aue, e nga oki o pahana, kua riro iho hoki te ngahere kahore nei e taea atu

英语

howl, fir tree; for the cedar is fallen; because the mighty are spoiled: howl, o ye oaks of bashan; for the forest of the vintage is come down.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

毛利语

aue, e te ariki, e ihowa, nana, kua hanga e koe te rangi me te whenua, na tou kaha nui, na tou ringa maro; kahore he mea e pakeke ki a koe

英语

ah lord god! behold, thou hast made the heaven and the earth by thy great power and stretched out arm, and there is nothing too hard for thee:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

毛利语

e to, matou e pono mete atua. iwi nei pono. a e hinemai. wharekai. haeremai. ko te mauri. e horo wai. tere o tu. aianei tamariki. whatuana e. to matau mere. ana toku mama po. tikitiki mana wana wai. rapa etu tahu. anewa e hui neke. helen whakapapa. e aue e aue maui.

英语

we have, we have. god. god. these people are true. and that sucks. restaurant. come. the water, the water. hurry up, children. eunice, just to let you know. it was my mom's night. pump up the water. rapa etu couple. anewa is a moving company. helen patel. oh, how sad.

最后更新: 2023-07-26
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,770,842,001 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認