来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
mai i te rire o toku ngakau
thank you so much
最后更新： 2023-07-27
使用频率： 3
质量：
a, he tino nui te matekai o te whenua
and the famine was sore in the land.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
he nui te mamae o toku ngakau: whakahauorangia ahau, e ihowa, kia rite ki tau kupu
i am afflicted very much: quicken me, o lord, according unto thy word.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
he tino nui ana te mihi ki a koe
thank you very much
最后更新： 2021-07-29
使用频率： 1
质量：
参考：
he tino nui rawa atu te aroha ki a koutou
it will be much better for you
最后更新： 2022-05-21
使用频率： 1
质量：
参考：
kua kore oku kaha, maru rawa ahau: hamama ana taku aue i te mamae o toku ngakau
i am feeble and sore broken: i have roared by reason of the disquietness of my heart.
最后更新： 2013-11-06
使用频率： 1
质量：
参考：
tino nui te aroha rawa atu ki a koe tuahine
it will be very good for you
最后更新： 2020-12-26
使用频率： 1
质量：
参考：
ma aku kupu e whakapuaki te tika o toku ngakau; ka korero pono oku ngutu i ta ratou e matau ana
my words shall be of the uprightness of my heart: and my lips shall utter knowledge clearly.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
e hiahia ana toku wairua, ae, e hemo ana ki nga marae o ihowa: e tangi ana toku ngakau me oku kikokiko ki te atua ora
my soul longeth, yea, even fainteth for the courts of the lord: my heart and my flesh crieth out for the living god.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
maioha ki nga mahi katoa i mahia e koe puta noa i te tau, nga kaiarahi ngakau nui e whakatauira ana i te pono. mihi mai i raro o toku ngakau
appreciate all that you have done throughout the year , passionate leaders who role model sincerity. thankyou from the bottom of my heart
最后更新： 2022-10-24
使用频率： 1
质量：
参考：
kua whakanuia nga whakapawera o toku ngakau: whakaputaina ahau i roto i nga mea e pehi nei i ahau
the troubles of my heart are enlarged: o bring thou me out of my distresses.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
kua rongo ahau i te whakahe moku, e pa ai te whakama ki ahau, a na te wairua o toku ngakau mahara te kupu whakahoki ki ahau
i have heard the check of my reproach, and the spirit of my understanding causeth me to answer.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
na ka whakatupuria e ratou he he mona, a akina ia ki te kohatu, na te kingi i whakahau, ki te marae o te whare o ihowa
and they conspired against him, and stoned him with stones at the commandment of the king in the court of the house of the lord.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
e meatia iho ana toku ngakau e toku kanohi, mo nga tamahine katoa o toku pa
mine eye affecteth mine heart because of all the daughters of my city.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
a he tino nui toku riri ki nga iwi e noho humarie ana: he iti noa ra hoki toku riri, a na ratou i whakatetere te he
and i am very sore displeased with the heathen that are at ease: for i was but a little displeased, and they helped forward the affliction.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
na i puta mai te kupu a ihowa ki a heremaia, i a ia e here ana i te marae o te whare herehere; i mea ia
now the word of the lord came unto jeremiah, while he was shut up in the court of the prison, saying,
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
kua korero hoki ahau i runga i toku hae, i runga i te ahi o toku riri, he pono i taua ra ka nui te ru ki te whenua o iharaira
for in my jealousy and in the fire of my wrath have i spoken, surely in that day there shall be a great shaking in the land of israel;
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
ko te tohunga nana i whakahere taua mea mo te hara, mana e kai: me kai ki te wahi tapu, ki te marae o te tapenakara o te whakaminenga
the priest that offereth it for sin shall eat it: in the holy place shall it be eaten, in the court of the tabernacle of the congregation.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
kia pehea te roa o toku whakaaroaronga i roto i toku wairua, o te pouri i roto i toku ngakau i tenei ra, i tenei ra? kia pehea te roa o te whakakake mai a toku hoariri ki ahau
how long shall i take counsel in my soul, having sorrow in my heart daily? how long shall mine enemy be exalted over me?
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
e wha tekau oku tau i te tononga a mohi, a te pononga a te atua i ahau i kareheparenea ki te tutei i te whenua; a i whakahokia e ahau he korero ki a ia, ko nga mea o roto o toku ngakau
forty years old was i when moses the servant of the lord sent me from kadesh-barnea to espy out the land; and i brought him word again as it was in mine heart.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：