来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
na, whakaputaina he hua e rite ana ki o te ripeneta
bring forth therefore fruits meet for repentance:
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
kia whatiwhati koe i te hua o te miro
living tuheitia song
最后更新: 2015-02-18
使用频率: 1
质量:
参考:
koutou i tenei wa o te noho taratahi
congratulations to you in this sad time
最后更新: 2022-02-21
使用频率: 1
质量:
参考:
ano te pai, ano te ahuareka o te noho tahi
e hoa
最后更新: 2019-12-10
使用频率: 1
质量:
参考:
pehea nei te ahua o te noho i te pararaiha tuatahi?
what was it like to live in the original paradise?
最后更新: 2013-09-03
使用频率: 1
质量:
参考:
inoi ana ano ia, a ka homai he ua e te rangi, na hua ana nga hua o te whenua
and he prayed again, and the heaven gave rain, and the earth brought forth her fruit.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
a, i nga tau hua e whitu, me te mea he aohanga na te ringa te hua o te whenua
and in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
ko te kairui o te kino, ka kokoti i te he: a ka kahore noa iho te patu o tona riri
he that soweth iniquity shall reap vanity: and the rod of his anger shall fail.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
kia ngāwari ai te noho o te atua ki a koe
may god be with you
最后更新: 2023-02-23
使用频率: 1
质量:
参考:
kei tenei taha ratou o te whakawhitinga; kua noho a puni ratou ki kepa: pawera noa iho a rama; kua rere a kipea o haora
they are gone over the passage: they have taken up their lodging at geba; ramah is afraid; gibeah of saul is fled.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
na te mea i te timatanga, e rima mano tara te utu o te haerenga. inaianei, kotahi mano, e rima rau tara noa iho te utu
because in the beginning, the cost of the trip was five thousand dollars. now, it costs only one thousand, five hundred dollars
最后更新: 2021-09-17
使用频率: 1
质量:
参考:
ko nga rangatira, whakahokia iho e ia ki te kahore; ko nga kaiwhakawa o te whenua, meinga ana e ia hei mea horihori noa iho
that bringeth the princes to nothing; he maketh the judges of the earth as vanity.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
ko te hua o te mahaki, a ko te wehi ki a ihowa, he taonga, he honore, he ora
by humility and the fear of the lord are riches, and honour, and life.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
he whakama te kakahu mo te hunga e kino ana ki a koe, a ka kahore noa iho te tapenakara o te hunga kino
they that hate thee shall be clothed with shame; and the dwelling place of the wicked shall come to nought.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
heoi koa katoa ana te iwi o te whenua, a marie noa iho te pa: a whakamatea ana e ratou a ataria ki te hoari i te whare o te kingi
and all the people of the land rejoiced, and the city was in quiet: and they slew athaliah with the sword beside the king's house.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
paruparu noa iho toku mata i te tangihanga, kei runga i oku kamo te atarangi o te mate
my face is foul with weeping, and my eyelids is the shadow of death;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
ko nga whakaaro o te tangata uaua e ahu anake ana ki te hua o te taonga: ko te hunga takare katoa ia e whawhai kau ana ki te muhore
the thoughts of the diligent tend only to plenteousness; but of every one that is hasty only to want.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
a e matau ana ahau, ka haere atu ahau ki a koutou, tera ahau e haere atu i runga i te hua noa iho o te manaakitanga o e rongopai o te karaiti
and i am sure that, when i come unto you, i shall come in the fulness of the blessing of the gospel of christ.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
i taua ra tera e ataahua te peka o ihowa, e kororia rawa, a ka mamaru te hua o te whenua, ka whakapaipai, hei mea ma nga morehu o iharaira
in that day shall the branch of the lord be beautiful and glorious, and the fruit of the earth shall be excellent and comely for them that are escaped of israel.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
a i aua ra, i te mea kahore he kingi o iharaira, na ko tetahi tangata, he riwaiti, e noho noa iho ana i te taha ki tua o te whenua pukepuke o eparaima; na ka tango ia i tetahi wahine iti mana i roto i peterehema hura
and it came to pass in those days, when there was no king in israel, that there was a certain levite sojourning on the side of mount ephraim, who took to him a concubine out of bethlehemjudah.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考: