来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
kua hoki mai ahau
i'll be back
最后更新： 2023-03-05
使用频率： 1
质量：
参考：
ka hoki mai ahau
最后更新： 2023-09-14
使用频率： 1
质量：
参考：
i whanaua mai ahau i
最后更新： 2021-06-22
使用频率： 1
质量：
参考：
ka hoki mai ahau e toku kainga
i have returned to my home
最后更新： 2023-01-06
使用频率： 1
质量：
参考：
i whanau mai ahau i tamaki makaurau.
i was born in a surrogate in massachusett
最后更新： 2023-09-14
使用频率： 1
质量：
参考：
i kauhoe toku waea pukoro.. ka hoki mai ahau i te wa kua hoko he waea pukoro hou. ma te wa.
最后更新： 2024-04-21
使用频率： 1
质量：
参考：
a ka hoki mai ahau i runga i te rangimarie ki te whare o toku papa; na, ko ihowa hei atua ki ahau
so that i come again to my father's house in peace; then shall the lord be my god:
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
i haere mai ahau i runga i tētahi rere o emirates mai i Āwherika ki te tonga
i came on an emirates flight from south africa
最后更新： 2023-05-10
使用频率： 1
质量：
参考：
ko toku ingoa he waimarie ahau e tekau ma ono tau, a ka haere mai ahau i amerika
my name is lucky i am sixteen years old, and i come from america
最后更新： 2024-04-02
使用频率： 1
质量：
参考：
ko koutou hei kaiwhakaae ki ahau, ki taku meatanga, ehara ahau i a te karaiti, engari i tonoa mai ahau i mua i a ia
ye yourselves bear me witness, that i said, i am not the christ, but that i am sent before him.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
e aroha ana hoki te matua ake ano ki a koutou, mo koutou i aroha ki ahau, i whakapono hoki i haere mai ahau i te matua
for the father himself loveth you, because ye have loved me, and have believed that i came out from god.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
na ka korero ano hoki ia ki nga tangata o penuere, ka mea, ka hoki mai ahau i runga i te pai, ka wahia e ahau tenei pourewa
and he spake also unto the men of penuel, saying, when i come again in peace, i will break down this tower.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
kaua e mea ki tou hoa, haere, ka hoki mai ai, a apopo ka hoatu e ahau; i te mea kei a koe ano te mea e takoto ana
say not unto thy neighbour, go, and come again, and to morrow i will give; when thou hast it by thee.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
maharatia mai ahau, e ihowa, kia rite ki tau manako ki tau iwi: tirotirohia mai ahau i runga i tau whakaoranga
remember me, o lord, with the favour that thou bearest unto thy people: o visit me with thy salvation;
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
kia mohio koutou na te atua ahau i whakaparori i taku take, he mea hao mai ahau nana ki tana kupenga
know now that god hath overthrown me, and hath compassed me with his net.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
na, ko te mea e puta mai ana i nga tatau o toku whare ki te whakatau i ahau, ina hoki ora mai ahau i nga tama a amona, ma ihowa tena, ka whakaekea ano e ahau hei tahunga tinana
then it shall be, that whatsoever cometh forth of the doors of my house to meet me, when i return in peace from the children of ammon, shall surely be the lord's, and i will offer it up for a burnt offering.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
mo reira ko te kupu tenei a ihowa: kua hoki mai ahau ki hiruharama i runga i te tohu tangata; ka hanga toku whare ki reira, e ai ta ihowa o nga mano, a ka whakamarokia he aho ki runga ki hiruharama
therefore thus saith the lord; i am returned to jerusalem with mercies: my house shall be built in it, saith the lord of hosts, and a line shall be stretched forth upon jerusalem.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
ki atu hoki, ko te kupu tenei a te kingi, hoatu tenei ki te whare herehere, whangaia hoki ki te taro o te tangihanga, ki te wai o te tangihanga, kia hoki mai ra ano ahau i runga i te rangimarie
and say, thus saith the king, put this fellow in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until i return in peace.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
no te mea kua hoatu e ahau ki a ratou nga kupu i homai nei e koe ki ahau; a kua tango ratou, kua tino matau ano, i haere mai ahau i a koe, kua whakapono ratou, nau ahau i tono mai
for i have given unto them the words which thou gavest me; and they have received them, and have known surely that i came out from thee, and they have believed that thou didst send me.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
he pakeke rawa ranei tetahi mea ki a ihowa? kei te taima i whakaritea, kei te hurihanga mai o te wa, ka hoki mai ahau ki a koe, a ka whai tamaiti a hara
is any thing too hard for the lord? at the time appointed i will return unto thee, according to the time of life, and sarah shall have a son.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：