来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
me tona matua whaea hoki
最后更新： 2021-03-05
使用频率： 1
质量：
参考：
tona matua
one matua
最后更新： 2021-04-08
使用频率： 1
质量：
参考：
mo konei ka mahue i te tangata tona papa me tona whaea, ka piri ki tana wahine
for this cause shall a man leave his father and mother, and cleave to his wife;
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
aroha mai kia koe me tona whanau
最后更新： 2020-10-15
使用频率： 1
质量：
参考：
he tangata pikoko ki te reo me tona tikanga
colloquialisms
最后更新： 2017-11-09
使用频率： 1
质量：
参考：
i haere ano ia i nga ara o te whare o ahapa: ko tona whaea hoki tona kaiwhakatakoto whakaaro mo te mahi he
he also walked in the ways of the house of ahab: for his mother was his counseller to do wickedly.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
aroha mai kia koe me tona whanau translate to english
sorry to bore you with his translate to english
最后更新： 2017-10-20
使用频率： 2
质量：
参考：
mo konei ra ka whakarerea ai e te tangata tona papa me tona whaea, a ka piri ki tana wahine, ka kikokiko kotahi to raua tokorua
for this cause shall a man leave his father and mother, and shall be joined unto his wife, and they two shall be one flesh.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
na ka riri ia, kihai hoki i pai kia haere ki roto: me i reira ka haere atu tona matua ki waho, ka tohe ki a ia
and he was angry, and would not go in: therefore came his father out, and intreated him.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
rapua a ihowa, me tona kaha; rapua tonutia tona mata
seek the lord and his strength, seek his face continually.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
rapua a ihowa me tona kaha: rapua tonutia tona mata, ake ake
seek the lord, and his strength: seek his face evermore.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
hei whakanui i to tatou matua e manaaki ana i te ra me tona aroha me tona aroaro
to acknowledge our father blessing the day with his love and presence
最后更新： 2021-04-18
使用频率： 2
质量：
参考：
a i riro ano i a hura a kaha me tona rohe, a ahakerono me tona rohe, a ekerono me tona rohe
also judah took gaza with the coast thereof, and askelon with the coast thereof, and ekron with the coast thereof.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
ki te anga mai tona ngakau ki te tangata, ki te kohia atu e ia ki a ia tona wairua me tona manawa
if he set his heart upon man, if he gather unto himself his spirit and his breath;
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
te aata parahi, me tona pae kupenga parahi, ona amo me ona oko katoa, te takotoranga wai me tona turanga
the brasen altar, and his grate of brass, his staves, and all his vessels, the laver and his foot,
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
ko taku kupu tenei ki a koutou, kihai a horomona, me tona kororia katoa, i rite ki tetahi o enei te whai kakahu
and yet i say unto you, that even solomon in all his glory was not arrayed like one of these.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
kia kotahi koati toa ano hoki hei whakahere hara; me te tahunga tinana tuturu ano, me tona whakahere totokore, me tona ringihanga
and one kid of the goats for a sin offering; beside the continual burnt offering, his meat offering, and his drink offering.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
ko natana matakite ia, ko penaia, ko nga tangata nunui, me tona teina, me horomona, kihai i karangatia e ia
but nathan the prophet, and benaiah, and the mighty men, and solomon his brother, he called not.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
a ma ihowa e hoatu ki ia tangata, ki ia tangata tona tika me tona pono: kua homai nei hoki koe e ihowa i tenei ra ki toku ringa, a kihai ahau i pai kia totoro toku ringa ki ta ihowa i whakawahi ai
the lord render to every man his righteousness and his faithfulness: for the lord delivered thee into my hand to day, but i would not stretch forth mine hand against the lord's anointed.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
tenei ake hoki ka haere mai te tama a te tangata, ratou ko ana anahera, i runga i te kororia o tona matua; a ko reira hoatu ai e ia ki tenei, ki tenei, te utu o tana mahi
for the son of man shall come in the glory of his father with his angels; and then he shall reward every man according to his works.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：