来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
engari mo tena
you are very annoying
最后更新: 2023-01-23
使用频率: 1
质量:
参考:
kia ora mo tena,
live for now
最后更新: 2017-08-25
使用频率: 1
质量:
参考:
tautoko mo tena
that's support
最后更新: 2020-02-04
使用频率: 1
质量:
参考:
pehea koe mo tena
what is your phone number
最后更新: 2023-10-13
使用频率: 1
质量:
参考:
he aha te utu mo tena
why for that
最后更新: 2021-01-22
使用频率: 1
质量:
参考:
e taku tama, ki te mea ko tau hei whakakapi mo ta tou hoa, ki te mea kua papaki tou ringa mo te tangata ke
my son, if thou be surety for thy friend, if thou hast stricken thy hand with a stranger,
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
na kahore nei ratou e whakaaro ki nga mahi a ihowa, ki nga meatanga a ona ringa, mo reira ka whakahoroa iho ratou e ia, e kore ano e whakaturia ake
because they regard not the works of the lord, nor the operation of his hands, he shall destroy them, and not build them up.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
na ka tukua mai o ratou ringa, mo a ratou wahine kia whakarerea; a, ka he nei ratou, ka tapaea he hipi toa o te kahui mo to ratou he
and they gave their hands that they would put away their wives; and being guilty, they offered a ram of the flock for their trespass.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
na, kua puta mai te kupu a ihowa ki a ia, i mea ia, e kore e mahue iho ou taonga mo tena; engari ka mahue iho mo tetahi e puta mai i roto i ou whekau
and, behold, the word of the lord came unto him, saying, this shall not be thine heir; but he that shall come forth out of thine own bowels shall be thine heir.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
na ka korerotia e ahau ki a ratou te ringa o toku atua i pai nei ki runga i ahau, me nga kupu a te kingi i korerotia ki ahau. na ka mea ratou, tatou ka whakatika, ka hanga. heoi kei te whakakaha ratou i o ratou ringa mo tenei mahi pai
then i told them of the hand of my god which was good upon me; as also the king's words that he had spoken unto me. and they said, let us rise up and build. so they strengthened their hands for this good work.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
he pono kahore he rite mo tena mahinga i te kapenga, mai o nga ra i nga kaiwhakawa i whakarite mo iharaira, o nga ra katoa i nga kingi o iharaira, i nga kingi ano o hura
surely there was not holden such a passover from the days of the judges that judged israel, nor in all the days of the kings of israel, nor of the kings of judah;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
kia atawhai, e ihowa, ki a matou; kua tatari nei matou ki a koe: ko koe hei ringa mo ratou i tenei ata, i tenei ata, hei whakaora mo matou i nga wa o te raru
o lord, be gracious unto us; we have waited for thee: be thou their arm every morning, our salvation also in the time of trouble.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
he tokoiti hoki nga tangata o te taua o nga hiriani i haere mai nei; a hoatu ana e ihowa te ope nui rawa ki o ratou ringa, mo ratou i whakarere i a ihowa, i te atua o o ratou matua. heoi tutuki ana i a ratou he whakawa mo ioaha
for the army of the syrians came with a small company of men, and the lord delivered a very great host into their hand, because they had forsaken the lord god of their fathers. so they executed judgment against joash.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
kua hanga ano hoki e ahau he tikanga, ki te whakaputaia ketia tenei kupu e tetahi, kia unuhia he kurupae i tona whare, a ka whakairi i a ia, ka tarona ai ki runga; kia meinga ano tona whare hei puranga paru, hei utu mo tena
also i have made a decree, that whosoever shall alter this word, let timber be pulled down from his house, and being set up, let him be hanged thereon; and let his house be made a dunghill for this.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考: