来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
a tenei tau
jubilee
最后更新： 2020-03-06
使用频率： 1
质量：
参考：
ko te mauri o tenei kura
is the essence of this forum
最后更新： 2022-10-02
使用频率： 1
质量：
参考：
nga mihi mo to mahi i tenei tau
awesome work this year
最后更新： 2022-12-03
使用频率： 1
质量：
参考：
tena koe ki nga hoa akonga o tenei reo rangatira
salutations to my fellow students of this chief language
最后更新： 2020-06-20
使用频率： 1
质量：
参考：
e pehea ana koe o tenei po kaha heke te ua?
what are you doing this morning?
最后更新： 2023-04-10
使用频率： 1
质量：
参考：
ka tuku mihi ahau ki te tangata whenua o tenei whenu
congratulations to you all
最后更新： 2021-12-11
使用频率： 1
质量：
参考：
whakatekautia nga hua katoa o au purapura, e tupu ake ana i te mara i tenei tau, i tenei tau
thou shalt truly tithe all the increase of thy seed, that the field bringeth forth year by year.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
me hoki koutou i tenei tau tiupiri, ki tona kainga, ki tona kainga
in the year of this jubile ye shall return every man unto his possession.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
te whakawa, no te mea kua whakatikaia te whakawa mo te rangatira o tenei ao
of judgment, because the prince of this world is judged.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
nau mai, whakatau mai ki tenei ao hurihuri tenei tama purotu o tenei ao.
最后更新： 2023-07-06
使用频率： 1
质量：
参考：
i huihuia tahitia hoki ia ki a tatou, i a ia ano tetahi wahi o tenei mahi
for he was numbered with us, and had obtained part of this ministry.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
a, ka oti i a mohi te tuhi nga kupu o tenei ture ki tetahi pukapuka, a poto noa
and it came to pass, when moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
na, ki tou whakaaro, ko wai o tenei tokotoru te hoa ona i tutaki nei ki nga kaipahua
which now of these three, thinkest thou, was neighbour unto him that fell among the thieves?
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
haere, e tu i roto i te temepara, ka korero ki te iwi i nga kupu katoa o tenei ora
go, stand and speak in the temple to the people all the words of this life.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
kahore koutou i matau ko tatou hei whakawa mo nga anahera? kauaka oti nga mea o tenei ao
know ye not that we shall judge angels? how much more things that pertain to this life?
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
mo reira whakarongo ki te kupu a ihowa, e te hunga whakahi, e nga rangatira o tenei iwi i hiurharama
wherefore hear the word of the lord, ye scornful men, that rule this people which is in jerusalem.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
na puritia ra nga kupu o tenei kawenata, mahia hoki, kia kake ai koutou i nga mea katoa e mea ai koutou
keep therefore the words of this covenant, and do them, that ye may prosper in all that ye do.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
whakarongo koutou ki nga kupu o tenei kawenata, korero hoki ki nga tangata o hura ratou ko te hunga e noho ana i hiruharama
hear ye the words of this covenant, and speak unto the men of judah, and to the inhabitants of jerusalem;
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
a ka patua e ahau nga tangata o tenei pa, te tangata, te kararehe: ka mate ratou i te mate uruta nui
and i will smite the inhabitants of this city, both man and beast: they shall die of a great pestilence.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
na, i mua ake o tenei ko eriahipi, tohunga, kaitiaki i nga ruma o te whare o to tatou atua, he whanaunga no topia
and before this, eliashib the priest, having the oversight of the chamber of the house of our god, was allied unto tobiah:
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：